外企办公室的常用英语.docVIP

外企办公室的常用英语 　　 　　1.Inthemiddleofsomething? 　　 　　正在忙? 　　 　　我知道有许多许多的人,对于某一种概念学会了一种说法之后,从此就只会用这种说法.例如‘你在忙?’这个句子,很多人在国中起就知道要说,Areyoubusy?讲到了来美国留学三年,他还是只会说Areyoubusy?.其实有时候我们的眼界要放广一点,对于同一个概念要有不同的变化.就像是Areyoubusy?这句话,其实老美也很常用Inthemiddleofsomething?,(但这句话比较接近于Areyoubusyrightnow?是问人家‘现在’是不是正在忙?Areyoubusy?的含意比较广,也可指‘最近’忙不忙?)大家不要小看这么小小的变化,如果你除了Areyoubusy?之外,有时还懂得刻意去用Inthemiddleofsomething?我相信你的的英文说出来就会跟别人不一样.举个例子吧,办公室里想找人八卦,又怕人家正在忙,这时你就可以问他,Inthemiddleofsomething?(正在忙?) 　　 　　记得在不久之前看过的一部黑人电影DowntoEarth中也有inthemiddleofsomething这个用法,只不过男主角是用这句话来提出一个论点,Thefirstkissisalwaysinthemiddleofsomething.也就是说,初吻