诗词赏析：李清照《行香子·天与秋光》.docxVIP

　　宋代南北宋之交女词人，婉约词派代表，有千古第一才女之称。　　所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。　　形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。　　论词强调协律，崇尚典雅，提出词别是一家之说，反对以作诗文之法作词。　　能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。　　有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。　　后人有《漱玉词》辑本。　　今有《李清照集校注》。　　下面是　　行香子·天与秋光　　宋代李清照　　天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。　　薄衣初试，绿蚁新尝，渐一番风，一番雨，一番凉。　　黄昏院落，凄凄惶惶，酒醒时往事愁肠。　　那堪永夜，明月空床。　　闻砧声捣，蛩声细，漏声长。　　译文　　秋天的天空无云清爽，看到菊花知道重阳节快到了。　　披上粗衣，饮着没过滤的酒，每一阵秋风，一场秋雨，带来习习秋凉。　　黄昏时刻的院落，给人悲凉的感觉，酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。　　怎么能忍受这漫漫长夜，明月照在这空床之上。　　听着远处的捣衣声，蟋蟀发出的长而尖的叫声，还有漫长的漏声，感觉时光过的太慢了。　　注释　　行香子《行香子》，词牌名。　　双调小令，六十六字。　　有前段八句四平韵，后段八句三平韵；前段八句五平韵，后段八句三平韵；前段八句五平韵，后段八句四平韵三种。　　转转犹渐渐。　　探探看。　　金英菊花。　　绿蚁新酿的酒，未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁蚁酒的泡沫称为绿蚁。　　恓恓惶惶īá不安状。　　那堪怎么能忍受。　　砧ē声捣捣衣的声音，古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗，叫捣寒衣。　　蛩ó蟋蟀。　　漏计时工具。　　赏析　　此词只冷雪盦本《漱玉词》收入，他本皆未收，故属存疑之作。　　李清照婚后，丈夫名城曾离家远行，她以《醉花阴·重阳》寄给赵明诚，抒写重阳佳节对丈夫的深切思念之情。　　南渡后，赵明诚病故，她避乱漂泊，在一个近重阳的时节，写了这首《行香子》，表象他对逝去丈夫的缅怀及悲凉的心情。　　前者写的是生离，后者写的是死别。　　故后者悲苦过之。　　从艺术技巧之精湛上说，虽然不像《醉花阴·重阳》那样引人注目，但它的确是一颗明珠瑰宝，在艺海的深处熠熠发光，丝毫没能降低它的艺术价值。　　天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。　　宇宙造化自然，使人间世界有四季的区别，给人们以秋日的光景。　　随着节气及阴雨风寒的往复变化，秋天变得天高气清，烟消云敛，西风飒飒，草木衰微，落叶萧萧，山川寂寥，景象凄肃。　　《文心雕龙》云物色之动，心亦摇焉景物的变化，使人的思想感情也波动起来。　　本来易安因国破、家亡、夫丧，又颠沛流离而心境凄悲，看见眼前衰退的景象，怎能不黯然情伤？转转指天气的反复变化。　　她年轻时看到秋天的景象是无比欣悦的，赞道水光山色与人亲，说不尽、无穷好。　　然而现在她已遭受种种苦难的摧残，心境情怀产生巨大的变化，览物之情得无异乎？这更使他情伤的原因。　　探金英知近重阳探，仔细察看。　　金英，*菊花。　　重阳，农历九月九日为重阳节。　　女主人仔细观察一下*菊花就知道重阳佳节临近了。　　按照古老的习俗，人们要在重阳节这一天，团聚、赏菊、饮菊花酒、插茱萸等。　　孟浩然《过故人庄》故人具鸡黍，邀我至田家，绿树村边合，青山郭外斜，开轩面场圃，把酒话桑麻，待到重阳日，还来就菊花王维《九月九日忆山东兄弟》独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲，遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。　　从这两首诗可以看出古时重阳节人们的活动。　　年轻时她曾写《醉花阴·重阳》莫道不*，帘卷西风，人比黄花瘦。　　与丈夫赵明诚仅仅是暂别就使她的感情禁受不住，她比菊花还要消瘦了；而今国破家亡，明诚逝世，她转徙江浙，独在异乡为异客近重阳抚今追昔，又何等的情伤　　薄衣初试，绿蚁新尝，薄衣，粗糙的衣服。　　《梁书·武帝记·入屯阅武堂下令》菲饮薄衣，请自孤始绿蚁，一种新酿成的酒，上浮绿色泡沫。　　这种泡沫后来成为酒的代称，也叫浮蚁、碧蚁。　　白居易《问刘十九》绿蚁新醅酒，红泥小火炉李珣《渔歌子》孤素琴，倾绿蚁，扁舟自得逍遥志，其绿蚁就是这种酒。　　意思是，刚刚试穿了一件粗糙的衣服品尝了新酿成的绿蚁酒。　　因为时近重阳，衣服要加厚；因为情伤，需要用酒来浇愁。　　每逢佳节倍思亲独在异乡为异客思今虑昔，情怀酸楚。　　词句承前。　　渐一番风，一番雨，一番凉此句回应首句的’转转渐，渐次。　　意思是，在阴雨风凉的反复变化中，每刮一次风，下一次雨，天气便渐次转凉。　　此句有三个结构相同、两个字相同的词组组成。　　此类结句，使词自然流动，增加词的音律美和修辞美。　　上阕写近重阳，天气逐渐转凉，女主人百感交集，格外情伤。　　黄昏院落，凄凄惶惶