联合国EESCAPMCED(6)3经济及社会理事会.PDFVIP

联 合 国 E/ESCAP/MCED(6)/3 经济及社会理事会 Distr.: General 19 July 2010 Chinese Original: English 亚洲及太平洋经济社会委员会 亚洲及太平洋环境与发展部长级会议 第六届会议 2010 年9 月27 日 - 10 月2 日，阿斯塔纳 临时议程项目3(b) 《首尔绿色增长倡议》的执行进展情况 《首尔绿色增长倡议》的执行进展情况 秘书处的说明 内容提要 《环境上可持续的经济增长(绿色增长)首尔倡议》是在 2005 年亚洲及 太平洋环境与发展问题第五届部长级会议上通过的，其目的是设法解决 《2005 年亚洲及太平洋环境与发展问题部长宣言》以及《2006-2010 年亚 洲及太平洋区域可持续发展执行计划》中所强调的各项重大政策问题，并 推动其顺利贯彻执行。自其于2005 年获得通过以来，这项倡议在多个重点 领域引发了多项活动，其中包括：(1) 建立侧重实际行动的网络；(2) 为实 现绿色增长推动开展政策协商；(3) 提高各成员努力实现绿色增长的能力； (4) 开展试点项目，传播绿色增长办法。本文件将对首尔绿色增长倡议网络 2006 至 2010 年年中时期的执行情况进行审评，并在对其所取得的成果进 行评估后，提出关于今后活动的行动计划。 会议不妨针对重点强调的各项问题和挑战展开讨论，并就将采取的各 种后续跟进行动提出指导意见。 DMR A2010-000254 TR 260810 TP 260810 DP 270810 DI 300810 MCED6_3C E/ESCAP/MCED(6)/3 目 录 页次 导言 2 一、首尔绿色增长倡议网的落实情况 3 A ．建立一个侧重实际行动的网络 3 B ．推动就绿色增长问题开展政策协商 4 C ．制订和实施能力建设方案 4 D ．开展传播绿色增长理念的试点项目 5 二、成果评估 8 A ． 任务说明 9 B ． 明确行动领域 9 C ． 实施手段 12 D ． 监测、评估和汇报机制 13 三、 供审议的事项 13 导言 1. 在亚洲及太平洋环境与发展问题第五届部长级会议 (2005 年)上获得通过的《环境上可持续的经济增长(绿色增长)首尔倡 议》，是用以解决《环境与发展问题部长级宣言》和《2006 - 2010 年亚洲及太平洋区域可持续发展执行计划》中重点提出的若干重大 政策性问题并推动其顺利贯彻落实的一项总体性倡议。1 2. 《首尔倡议》的愿景是通过推动实施有效的环境政策在 亚洲及太平洋区域实现环境上可持续的经济增长。为了切实实现这 一愿景，《首尔倡议