论播音备稿语用意义.docxVIP

学号一 密级 南京财经大学毕业论文 浅析播音备稿的语用意义 院（系）名称：传媒与艺术设计学院 专 业名称：播音与主持艺术 学生姓名：吴昊林 指导教师：徐亚华副教授 2012年5月 郑重声明 本人呈交的本科毕业论文，是在导师的指导下，独立进行研究工 作所取得的成果，所有资料真实可信。除论文中已经注明引用的内容 外，论文的研究成果不含有他人享有著作权的内容。对本论文所涉及 的其他个人或集体，均已在文中以明确的方式标明。 本人签名： 日 期： 摘要 播音主持不是个人的随意活动。播音是播音员主持人在话筒前有声语言的创 作活动，但绝不是个人的随意的言语活动，稿件是作者对生活的认识和提炼，是作 者的“一度创作”。播音作品，是播音员主持人对于牛活的理解，是把稿件中的文 字转化为一种可以听见的语言符号的“二度创作”。其次，从文字语言转化为有声 语言不是简单的对应过程，播音员主持人必须能够准确的反映出稿件中的精神实 质然后牛动鲜明的表达出稿件中的思想感情才能完成播音的任务。文稿播音的创 造性集中在将文字稿件转化为有声语言的符号转化过程中，播音员主持人要将这 一思想成果转化为清晰，准确，牛动感人的有声语言就必须要深入到稿件中去，并 且透过稿件的内容反映出现实的牛活。最后，播音员主持人接触到的稿件内容繁 多形式多样，所涉及到的内容深浅，风格各异，这众多稿件丰富的内容不可能都 成为播音员主持人所熟知的，所以播音员主持人必须在稿件内容上下足功夫才能 灵活应付，保证整个播音或主持的过程准确无误，才能清晰的表达稿件的内容和 精神实质。 关键词：备稿；内部技巧；外部技巧；语用意义 ABSTRACT Then corresponds to a life free of broadcasting and hosting is not a personal activities- Broadcast announcer moderator in the microphone audio language of creation, but is never personal free speech activities, the manuscript is the author of life awareness and refined, is the author of once the creationn. The works of broadcasting, announcer moderator for understanding is the manuscript text into a can hear the language symbol of the nsecond degree creation. Secondly, from the text language into sound language is not a simple process, announcer host must be able to accurately reflect the manuscript in the spiritual essence of the vivid expression of a manuscript in the thoughts and feelings to plant Sound task. Creative presentation broadcast from the manuscripts into a symbol of sound language conversion process, broadcasting and member of the host to the transformation of the thought achievements for clear and accurate vivid and moving the sound language must go deep into the manuscript, and through the content of the manuscript reflects the reality of life. Finally, broadcasting member host access to the contents of the manuscript and different forms, related to the contents of the depth, different style, the many articles rich content impossible have become radio host known, s