克拉克夫人躺在床上一动不动.pptVIP

下载本文档

0
0
约1.45千字
约 8页
2019-12-24 发布于湖北
举报
版权申诉

克拉克夫人躺在床上一动不动.ppt

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

* 1. 克拉克夫人躺在床上一动不动，一时间我都纳闷她是否还活着。 V. Exercises—Translation Mrs. Clark lies in bed motionless, and I wonder briefly if she is still alive. wonder briefly X. Translate the following into English. 《读写教程 Ⅲ 》: Ex. X, p. 134 lie in bed motionless 下一页上一页 Back 2. 在旅程的最后阶段，这位沙漠旅行者靠嚼树叶解渴。 In the final phase of his journey, the traveler in the desert depended on chewing tree leaves to ease his thirst. the traveler in the desert V. Exercises—Translation in the final phase of one’s journey 下一页上一页 Back chew tree leaves to ease one’s thirst 3. 这些士兵接受了严格的训练，并且对完成这项新任务有充分的准备。 These soldiers have received very strict training and been well equipped to fulfill the new task. receive very strict training V. Exercises—Translation be well equipped 下一页上一页 fulfill the new task Back 4. 我小心翼翼地替她擦身，尽量避免弄痛她，因为她瘦得皮包骨头。 be only skin and bones I clean her body carefully, trying to avoid hurting her, as she is only skin and bones. V. Exercises—Translation clean her body 下一页上一页 try to avoid hurting her Back 5. 时间好像静止了。克拉克夫人和我都意识到她就要去了，要离开这个世界了。 Time seems to stand still. Mrs. Clark and I both become aware that she is dying, leaving this world. V. Exercises—Translation seem to stand still become aware that… 下一页上一页 leave this world Back 6. 在装饰房间时你务必要使地毯和窗帘相配。 When decorating the room, you should see to it that the carpets match the curtains. V. Exercises—Translation decorate the room 下一页上一页 see to it that Back the carpets match the curtains *