Revision-for-translation英语翻译修改.pptVIP

Revision for translation Uint1-6 * Translate the following sentences into English: 1. Many English words are derived from Latin. 2. He speaks with a heavy southern accent. 3. You have no idea how much pain he has gone through to learn English well. 4. The score of his TOEFL test is 620. 5. Learning English can transform one’s life. 6.This data indicates that English is becoming a global language and is faced with many problems but at the same time. abbr. 托福考试（Test of English as a Foreign Language） Translate the following sentences into English: 1. My father’s cooking is very delicious. 2. A husband and wife should be good partners and friends in life. 3. She is the representative of our company in Shanghai. 4. I can’t figure out why mother takes on all the housework. 5. Mary was promoted to vice manager for her excellent work. 6.The difference in gender roles is becoming smaller and smaller. In many spheres, women are as excellent as men, or even better than men. Translate the following sentences into English: 1. Life in modern cities has a fast pace. 2. My mother objects to my wathcing TV every night. 3. I go to work by subway every day. 4. The mass transit in this city has been greatly improved. 5. To my knowledge, everyone in my class has a mobile phone. 6. In China those who own private cars account for only a very small proportion of the total population. Translate the following sentences into English: 1. We must have a specific aim in our lives. 2. Different people may take different career paths. 3. Our country has a growing demand for vocational education. 4. The information industry hires a great number of graduates from technicial schools. 5. In order to transfer into a four-year college, he stayed up every day to prepare for the examination. 6. We can learn specific skills in vocational schools which will be rewarding in the future. *