- 0
- 0
- 约3.2千字
- 约 25页
- 2019-12-19 发布于辽宁
- 举报
有一天,初三(1)班学生孟丽莎梦见了孔子。孔子正在阅读一段话: CCTV时尚频道报道,NBA明星中国篮球大哥大姚明通过伊妹儿发来短信,祝贺“神7”发射成功。 孔子看完皱起眉头,沉默很久,说道:“狂晕!” --语言系列之一 网络新词 链接、点击、复制、下载、死机、上网、网上、帖子、网民、网迷、网虫、网站、网址、网吧、黑客、菜鸟、大侠、东东、美眉、恐龙、软件、硬件、灌水、伊妹儿、 多媒体、手提电脑、掌上电脑… 外来新词 外文缩写:WTO、MTV、KTV、XO、NBA、CBA、CUBA、APEC、CD、VCD、DVD、OK、LG、TCL、DOS、SOS、DNA、MBA、PICC、CCTV……据中央电视台报道,《新华词典》在最近修订中增收了部分外文缩写词 外文音译:坦克(tanke)克隆(clone)TAXI---的士、TOEFL--托福、DINK--丁克、GOOL---酷、SPRITE--雪碧、ROBUSF--乐百氏、BIKINI--比基尼、DESIS--敌杀死、 外文意译 :基因 音译加汉语:MINI---迷你裙、SAUNA---桑那浴、AIDS---艾滋病(又作爱滋病)、BOULING保龄球等。打的、的哥、的姐,BP机。 方言新词 靓、爽、帅、哇噻、靓丽、买单、爆满、火爆、 理念、生猛、搞掂、摆平、搞定、帅哥、靓妹、写字楼、发烧友、追星族、太空水、精品屋、连锁店、大哥大、大姐大、随身听、情侣装、炒鱿鱼……都是吸收的南方方言词语,可见,改革开放以来南方经济的迅猛发展使得他们在语言上,尤其是词语使用方面也具有相当大的感召力(当然北方方言词也有许多被吸收,如 :腕儿、大腕儿、款儿、大款儿、爷儿、款爷、开涮、宰人等) 专业新词 纳米 、硬件、软件 、前卫 、下课 、 克隆、基因、生物技术、生命科学、断层、软着陆、冷处理、股市、融资、套牢、牛市、开盘、收盘、看涨、走低、走势、猛涨、绩优股 、上市公司、持续低迷、中彩、彩民、体彩、足彩另类、疲软、直销、传销、洗钱、打拼、打造、作秀、炒作、走穴、美发、美体、美食、休闲装、转型期、洋垃圾、隐私权、摇头丸、划句号、千禧年、新世纪、伪科学、法轮功、找不着北、民心工程、保健食品、环保材料、知识产权、深圳速度、信息社会、泡沫经济、奥运精神、素质教育、西部大开发、创新思维、一条龙服务、高智商犯罪等也都是吸收的专业词语。 纳米:高科技术语,本义是长度单位,指一米的十亿分之一。现在成了高科技的代名词,比如现今“纳米技术”、“纳米材料”、“纳米产品”等等冠以“纳米”的东西满天飞。 硬件、软件:这两个词本来是指计算机的组成部分,现在硬件也用来指 生产、科研、经营管理等使用的机器、设备、材料等物质条件;而软件则用作指人员的自身素质、管理水平、服务质量等。 前卫:最早是指军队行军时派在前方担任警戒的部队,后来用于足球手球等球类运动中指担任助攻与助守的队员,现在用来形容思想意识着装打扮、动作行为等很大胆、很超前、很时髦。比如说这个女孩儿很前卫。 下课:这个词本来是学校教学用语,指上课时间结束;近几年来又赋予它下台的意思,比如甲A赛场上某某教练的下课声此起彼伏。 新义新词 绿色 、黑洞 、围城 、 火、牛、炒、包装等词也增加了新义,不再一一说明。 其它惯用熟语 绿色:本义是颜色的一种,现在赋予它无污染、无公害的环保的含义,因此时下与之相关的绿色食品、绿色农业、绿色蔬菜、绿色瓜果、绿色植物、绿色服装、绿色冰箱、绿色彩电等等冠以绿色的东西层出不穷。 黑洞:本来指深而暗的洞;天文学上用来指演变到最后阶段的恒星,由于人们看不到而只能通过引力作用来确定它的存在,故名“黑洞”,又叫坍缩星;现在用来喻指罪恶或罪恶的根源,比中央电视台播出的电视剧《黑洞》。 围城:要追根溯源的话,这个词应该是外来词,但是从构词方式到语素表义各方面看确属汉语词。它最早出自法国谚语,现代大作家钱钟书先生的长篇小说用它作标题后、尤其是同名电视剧播出后它就逐渐成了婚姻的代名词了。 惯用语 ? B? 白日梦??半边天?绊脚石?保护伞?抱佛脚?暴发户?爆冷门?背黑锅?笔杆子? 闭门羹?避风港?变色龙?病西施?不倒翁? C? 擦边球?财神爷?长舌妇?唱反调?唱高调?唱老调?炒鱿鱼?扯后腿? 吃白食?吃醋?吃小灶?吃鸭蛋?臭架子?出风头?出气筒? 出头鸟?出洋相?穿小鞋?传家宝?传声筒?吹牛皮??醋罐子? D? 打白条?打包票??打黑枪?大锅饭?大老粗?大路货? 戴帽子?单相思?胆小 鬼?刀子嘴?倒胃口?捣蛋鬼?地头蛇?吊胃口?跌跟头? 顶梁柱?顶牛?定心丸?丢面子?东道主?豆腐心?独木桥?独眼龙?对台戏? 多面手? E? 恶作剧??耳旁风?二百五?二传手?
原创力文档

文档评论(0)