2019 新型冠状病毒概述波士顿公共卫生委员会.pdfVIP

BOSTON PUBLIC HEALTH COMMISSION | FACT SHEET 2019 新型冠状病毒 2020 年2 月 1 日更新：信息仍在迅速变化，一旦有新的相关信息，BPHC 将及时更新这些信息。 2019 新型冠状病毒是什么？ 2019 新型冠状病毒(2019-nCoV) 是一种冠状病毒新毒株，首次发现于中国武汉。此前尚未发现它在人类中传播。冠状病毒 (CoV) 是一大族类病毒，可导致从普通感冒到严重疾病的多种疾病。中东呼吸综合征(MERS- CoV) 和严重急性呼吸综合征(SARS-CoV) 就是冠状病毒感染导致疾病的例子。 2019-nCoV 是如何传播的？ 当疫情在中国武汉爆发时，许多患者报告与一家大型海鲜和野生动物市场有关联。这表明它是从 动物传播给人的。目前，但是，在2020年1月30 日星期四，疾病控制与预防中心（CDC ）确认2 019-nCoV已在美国两人之间传播。一般认为，当被感染者咳嗽或打喷嚏时，就会发生 像 MERS 和SARS 等其他冠状病毒在人与人之间的传播，类似于流感和其他呼吸道病原体的传播方式。 2019-nCoV 的症状和体征是什么？ 症状包括发热和呼吸系统疾病，例如咳嗽和呼吸困难。在严重情况下，感染可导致支气管炎、肺 炎、严重急性呼吸综合征、肾功能衰竭甚至死亡。2019-nCoV 的症状可能与流感相似。初步资料表明，老年人和具有基础疾病史的人感染此病毒后患上严重并 发症的风险可能会增加。 如何预防2019-nCoV ？ 目前尚无可以预防2019-nCoV 感染的疫苗。预防感染的最佳方法是避免接触病毒。BPHC 始终建议采用标准预防措施来防止呼吸道病毒的传播，其中包括： • 经常用肥皂和清水洗手，至少20 秒。 • 使用含酒精的洗手液和洗手凝胶。 • 避免用未清洗的手触碰眼睛、鼻子和嘴部。 • 避免与患者密切接触 • 患病后请待在家里。 • 咳嗽或打喷嚏时请遮掩口鼻。 • 对经常接触的物体和表面进行清洁和消毒。 如果您在过去 14 天内到中国旅行，并出现发热、咳嗽或呼吸困难，您应该 ： • 立即就医。在您前往医疗服务提供者的办公室或急诊室之前，请提前打电话并告知他们您 最近的旅行情况和您的症状。 • 避免与他人接触。 • 患病时请不要出行。 • 咳嗽或打喷嚏时，请用纸巾或袖子（不是手）遮掩口鼻。 • 经常用肥皂和清水洗手，至少20 秒。如果没有肥皂和水，请使用含酒精的洗手液。 旅行者如何保护自己和他人？ 美国国务院发布了旅行建议，建议美国人由于2019-nCoV而不要前往中国。如果您必须出行： • 避免与患者接触。 • 避免接触动物（活的或死亡的）、动物市场和动物产品（例如生肉）。 • 经常用肥皂和清水洗手，至少20 秒。如果没有肥皂和水，请使用含酒精的洗手液。 • 老年人和具有基础疾病史的旅行者可能面临患上更严重疾病的风险，应与医疗服务提供者 讨论前往中国旅行的相关问题 。 如何诊断2019-nCoV ？ 如果您的症状与2019-nCoV 病毒感染相符，并且过去 14 天内到过中国中国，您的医疗服务提供者将对您进行病毒检测。如果您出现症状并与2019-nCoV 感染检测呈阳性的人接触过，请联系您的医疗服务提供者。医疗服务提供者应向发热和急性呼吸 系统疾病患者获取其详细的旅行史。 如何治疗2019-nCoV ？ 目前尚无针对2019-nCoV 感染的特效抗病毒治疗方法 。为帮助缓解症状，2019-nCoV 感染者应接受支持性照护。认为自己可能已接触2019-nCoV 的人应立即与其医疗服务提供者取得联系。 BPHC 与马萨诸塞州公共卫生局(MDPH) 和疾病控制中心正在密切合作。如需了解更多信息， 波士顿的医疗服务提供者如果怀疑有患者感染了2019-nCoV ，应立即致电告知 BPHC 。波士顿以外的医疗服务提供者应致电617-983-6800 联系MDPH 。 美国疾病预防与控制中心(CDC) 已经制定了指导标准以评估疑似感染2019-nCoV 的患者。该指导标准的网址为：/coronavirus/2019-nCoV/clinical-