翻译专业术语.docxVIP

术语 Absolute Translation Abstract Translation Abusive translation Acceptability Accuracy Adaptation Adequacy Adjustment Analogical Form Analysis Applied Translation Studies Architranseme (ATR) Autonomy Spectrum utotranslation ack Translation ilateral interpreting lass Shift Close Translation Communicative Translation Community interpreting Compensation Competence Componential Analysis  翻译 绝对翻译 摘要翻译 滥译 可接受性 准确 改编 充分性 调整 类同形式 分析 应用翻译研究 元译素 自立幅度 自译 回译 双边传译 词类转换 贴近翻译 传意翻译；交际翻 译 社群传译 补偿 能力 语义成分分析  贡献者 古阿德克（Gouadec） 古阿德克（Gouadec） 路易斯（Lewis） 托利（Toury） 霍尔姆斯（Holmes） 奈达（Nida）和泰伯（Taber） 霍尔姆斯（Holmes） 范·