应届毕业季精选200个德语研究生论文题目.docVIP

精选200个德语研究生论文题目 　　1、文化学和知识社会学视角下的罗伯特·穆齐尔小说《没有个性的人》　　2、论乌韦·约翰逊小说《关于雅各布的种种揣测》中回忆的文学性演示　　3、“没有新的语言就没有新的世界”　　4、论童话《渔夫和他的妻子》在君特·格拉斯小说《比目鱼》中的改写和作用　　5、《德国》杂志汉语版翻译策略研究　　6、《德国》杂志中的德国形象-议程设置及态度塑造策略分析　　7、《德米安-埃米尔·辛克莱的彷徨少年时》的叙事特色　　8、《红楼梦》中称谓语的翻译　　9、《另眼看德国》试译研究报告　　10、《论艺术的本质》翻译报告　　11、《四十朵玫瑰》中的家庭与身份　　12、《艺术的本质》前两章翻译实践报告　　13、1933-1941年中德关系　　14、1980年以来德国自传文学中记忆话语的转变与身份认同　　15、19世纪女性命运与婚姻观在冯塔纳小说《艾菲·布里斯特》中的体现　　16、19世纪中国人眼中的德国形象　　17、2003-2013年中国两会期间德国《明镜周刊》中国报道中的政治形象研究　　18、Moodle在中国大学生德语学习中运用的可行性研究　　19、阿图尔·施尼茨勒小说中的自我问题研究　　20、埃里希·凯斯特纳早期少年小说情结和原型透视　　21、柏林华人新移民的跨国公民身份及德语语言能力对其影响的研究　　22、悲剧英雄-布莱希特〈伽利略传〉中伽利略的矛盾性格分析　　23、本哈德施林克作品《朗读者》中汉娜受害者兼施害者角色分析　　24、波伏娃女性主义视角下小说《无主之家》中的女性形象研究　　25、布莱希特诗歌作品中的中国文化元素　　26、布莱希特在中国：1949-2006　　27、出入历史之境本哈德·施林克作品罪责主题研究　　28、从《金罐》看霍夫曼作品中的幻想与现实　　29、从《象棋的故事》和《看不见的珍藏》论斯蒂芬茨威格作品中“游戏中的怪僻者”形象　　30、从变译理论的角度分析《红楼梦》库恩译本　　31、从德国魏玛时期国家合法性的角度浅析工作介绍和失业保险法出台的政治背景　　32、从等值理论看莫言小说《檀香刑》的德语翻译　　33、从功能翻译理论出发分析当代中国文学德译本的翻译处理　　34、从功能翻译理论分析当代中国文学德译本的翻译策略　　35、从目的论看《红楼梦》的两个德语译本　　36、从欧债危机看欧洲认同在德国的发展和影响　　37、从篇章语言学角度分析德国网络上的租房广告　　38、从田园牧歌到历史、政治：解析西·伦茨作品中的家乡概念　　39、试析斯文·雷根纳小说《雷曼先生》的召唤结构和读者视野　　40、从文学社会学角度分析法拉达作品《小人物，怎么办？》中的小人物　　41、从语言和文化角度对比中德广告语　　42、从中欧纺织品贸易争端剖析贸易保护措施的应用　　43、促进学生自主学习的翻译教学个案研究例　　44、德国对非洲的语言政策　　45、德国汉学视角下的中国形象　　46、德国浪漫主义文学中的罗雷莱母题　　47、德国历史上两次统一的政治经济原因研究　　48、德国媒体报道下的中国形象--以《时代周刊》为例　　49、德国媒体中的中国形象　　50、多维翻译的应用研究--以电影《色戒》德语字幕翻译为例　　51、中国民营企业在德国进行海外并购现象的分析　　52、德国汽车产业对华投资　　53、德国幽默大师Loriot及其作品研究　　54、德汉广告牌图文分析　　55、德语完成时态封闭性研究　　56、德语新词现象研究　　57、德语中的外来词研究　　58、德中房地产广告对比研究　　59、等值理论在复合句翻译中的应用　　60、迪伦马特侦探作品中的正义观　　61、尤利克·贝克小说《说谎者雅各布》中的空间建构解析　　62、对德国二战士兵和中国红卫兵的集体记忆之文学表现与变化　　63、对等理论在演讲体文章翻译中的应用　　64、对外文化政策视角下的德国对外语言政策　　65、多重视角下的德语中动态构式探究　　66、翻译批评-《德国民法典》及其汉译本比较　　67、翻译学生在长期翻译实习过程中可能遇到的困难研究　　68、父权社会中的女性主体建构--海因里希·冯·克莱斯特作品女性主义解读　　69、概念隐喻与德语词汇学习　　70、感知的变迁对感知问题的文化学探讨　　71、歌德和席勒的友谊以及他们在文学上的合作　　72、歌德狂飙突进时期作品中的反叛精神　　73、公共政治话语中以术语为手段的掩饰委婉语研究　　74、功能翻译理论指导下各类德语讲话稿的翻译及研究　　75、功能主义视角下的汉语四字成语翻译策略研究　　76、辜鸿铭与德国　　77、关于《逆流而行-海涅的海洋、河流和溪流》翻译项目的报告　　78、广告