《古代汉语》第8讲词序.ppt

“ ” “ ” 第八讲 古代汉语的词序 汉语词在句子中的次序：主语在谓语之前，动词在宾语之前，修饰语在被修饰语之前，古今都是一致的。但是，古代汉语也有少数特殊的词序是现代汉语所没有的。 这些特殊的词序实际上只存在于先秦以前的上古汉语里，到汉代就已经从口语中逐渐消失，但由于一些写文章的人习惯于仿古，因此在历代的古文中仍常常出现，了解这些特殊词序，对阅读古文是有一定帮助的。 一、宾语前置 在先秦古籍中，最突出的特殊词序就是宾语前置。时常见到有人把宾语前置句称为“倒装句”，这种说法不妥。因为所谓“倒装句”，指的是谓语位于主语之前的句式。比较多见的是两种情况：  （1） 一是表示疑问的句子，如： “谁与，哭者？” （2）二是表示感叹的句子。如： 　　①“甚矣，汝之不惠” ② “大哉，尧之为君！” 倒装句是加强语气的一种修辞手段，是出于强调谓语的需要，而把谓语临时提到主语之前来。 　　而宾语前置则是古代汉语的一种语法规则。它是上古汉语的一种正常语序，绝不是临时“倒装”。因此须把“前置”和“倒装”两种不同性质的语言现象区分开来。 在古汉语里遇有以下几种语法条件时，宾语都会或可能会放在动词的前面，形成宾语前置。 （一）疑问代词作宾语前置。 上古汉语里常作宾语的疑问代词有：“谁，孰，何，奚，恶[wū]，曷，安”等。这些疑问代词作宾语的时候一定要置于动词之前。如： ①吾谁欺，欺天乎？ ②君何患焉？ ③曰：“奚冠？”曰：“冠素。” ④沛公安在？ ⑤臣实不才，又谁敢怨？ ⑥何有于我哉？ ⑦路恶在？ ⑧缚者曷为者也？ 疑问代词作介词的宾语也要前置。因为介词是由动词发展来的，所以也要颠倒。 ①谚曰：“谁为为之，孰令听之？” ②许子奚为不自织？ ③曷为久居此围城之中而不去？ ④将何以赡之？ ⑤孔文子何以谓之文也？ （二） 在否定句里，代词作宾语时，一般要前置。 ①日月逝矣，岁不我与？ ②臣未之闻也。 ③我无尔诈，尔无我虞。 ④三岁贯女，莫我肯顾。 ⑤丘也闻不言之言矣，未之尝言。（不言之言，指关于天道的学说） （三）用代词复指的宾语前置。 这是一般名词和代词（不是在否定句中，不是疑问代词）作宾语时前置的一个特殊的格式。一般名词作宾语要前置，一定要借助指示代词“是”、“之”的复指。其作用是为了强调宾语或强调行为的单一性。 其句式为： …是…， …之…, 唯…是…, 唯…之… 。 加上表示强调的语气副词“惟（唯、维）”，使宾语表达的事物得到进一步强调。 ①秉国之钧，四方是维。（“钧”，制陶器的模具下端的转轮盘） ②姜氏何厌之有？ ③惟余马首是瞻。 ④天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知。 ⑤当臣之临河持竿时，心无杂虑，唯鱼之念。 ⑥将虢是灭，何爱於虞。 ⑦今吴是惧而城於郢。 ⑧苟得闻子大夫之言，何后之有？ （四）代词“是”作宾语时有时不需要复指，就可以前置。如在介词结构“是以，是用”中，宾语“是”前置。 ①伯夷叔齐不念旧恶，怨是用希。 ②举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。（《楚辞·渔父》） ③是以肠一日而九洄。（《报任安书》） （五）介词“以”的宾语有时不需要条件就可以前置。 ① “《诗》三百，一言以蔽之，曰思无邪。”　 ② “江汉以濯之，秋阳以暴之，皜皜（光明）乎不可尚矣！” 　　 即以江汉濯之，以秋阳暴之。“江汉”、“秋阳”都是介词“以”的前置宾语。 二、古代汉语表示行为数量的词序 除宾语前置外，古代汉语表示行为数量的词序也和现代汉语不同。现代汉语表示行为数量时，一般是把数词和动量词（表示动作行为的单位）放在动词之后(如：“去三回”、“看两遍”、“讨论几次”)，做补语。而古代汉语则有两点不同： （1）一是一般不用动量词。 （2）二是数词一般要放在动词之前，做状语。 例如： ①又与之遇，七遇皆北。(《左传·文公十六年》) ②公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之。(《墨子·公输》) ③鲁人从君战，三战三北。 ④寒暑易节，始一反焉。(《列子．汤问》) 古代汉语这种词序在现代汉语一些成语中还保存了下来，例如“一劳永逸”、“百战百胜”、“千变万化”等等，这也有助于我们了解古代汉语表示行为数量时词序的特点。 从句子成分看，古代汉语放在动词前面表示数量的数词，是作为状语来修饰动