adr 42-04-2005中文版-2005年车辆标准（澳大利亚设计规则（ADR）4204——一般安全要求）.docVIP

澳大利亚设计标准 42/04 一般安全要求 PAGE 23 立法文件注册处F2005L03996 2005年车辆标准（澳大利亚设计规则（ADR）42/04——一般安全要求） 1. 本车辆标准是由地方政府、领地和道路部长JAMES ERIC LLOYD先生根据《澳大利亚机动车标准法案》（MVSA）－1989的第7（1）部分予以确定。 日期：2005年11月29日 【签字】 James Eric Lloyd 地方政府、领地和道路部长  目录 TOC \o 1-3 \h \z \u 1. 法律条款 3 TOC \o 2-2 \h \z \u 1.1 标准名称 3 1.2 生效日期 3 1.3 废止 3 2. 适用范围 3 3. 适用性和执行 3 4. 定义 5 5. 罩盖锁扣 5 6. 柴油发动机 5 7. 操纵系统 5 8. 半挂车的后保险杠 5 9. 电气布线、连接以及设备 6 10. 排气口 7 11. 外部或内部突出物 9 12. 视野 9 13. 卫生间马桶、小便器、盥洗盆和洗涤槽 9 14. 轮罩（挡泥板） 10 15. 制动管和制动软管 12 16. 倒车档 12 17. 卧铺（仅NB和NC型车辆） 13 18. 电视和图像显示单元 13 19. 车窗及通风 14 20. 警报装置——声音 16 21. 稳定性要求（仅LEM、LEP和LEG型车辆） 16 22. 伸缩轴 18 23. 挡风玻璃除霜 19 24. 挡风玻璃雨刮器和洗涤器 19 25. 轮胎和轮辋的选择 19 1. 法律条款 1.1 标准名称 1.1.1 1.1.2 1.2 生效日期 1.2.1 1.3 废止 1.3.1 本标准可废止 （a）根据《澳大利亚机动车标准法案》（MVSA）－1989的第7部分制定；和 （b）在本标准生效之日起生效。 1.3.2 本标准还可废除根据可生成具有澳大利亚设计规则（ADR）42/04——一般安全要求名称的车辆标准的《澳大利亚机动车标准法案》（MVSA）—— 2. 适用范围 2.1. 本车辆标准的作用是对设计和制造要求予以规定，以确保车辆的安全运行。 3. 适用性和执行 3.1. 本国家标准适用于在下表中显示的车辆的设计和结构。 3.2. 如果某一部分或条款的要求不适用于所有车辆，那么在该部分或条款的标题中将标注出相关种类。 3.3. 适用性表 车辆种类 澳大利亚设计规则（ADR） 分类码 联合国欧洲经济委员会（UNECE） 分类码 生产日期 （当日或之后） 容许优先规则 两轮轻便摩托车 三轮轻便摩托车 摩托车 摩托车和边车 三轮摩托车 LA LB LC LD LE LEM LEP LEG L1 L2 L3 L4 L5 2005年1月1日 2005年1月1日 2005年1月1日 2005年1月1日 2005年1月1日 Nil Nil Nil Nil Nil 客车 前置式客车 越野客车 轻型公共汽车 车辆总重达3.5t，12座 车辆总重达3.5t，12座以上 车辆总重达3.5-4.5t 车辆总重达4.5-5t 重型公共汽车 MA MB MC MD MD1 MD2 MD3 MD4 ME M1 M1 M1 M2 M3 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 轻型货车 中型货车 车辆总重达3.5-4.5t 车辆总重达4.5-12t 重型货车 NA NB NB1 NB2 NC N1 N2 N3 2005 2005 2005 200 Nil Nil Nil Nil 超轻型挂车 轻型挂车 中型挂车 重型挂车 TA TB TC TD O1 O2 O3 O4 2005 2005 2005 2005 Nil Nil Nil Nil 4. 定义 4.1. 参照2005年车辆标准（澳大利亚设计规则（ADR）定义和车辆种类）。 “全功率转向设备”——一种转向系统。在该系统中，转向力仅由一种或多种能源提供，并且不可能仅依靠驾驶员的手臂力量使车辆转向。 5. 罩盖锁扣 5.1. 位于挡风玻璃前面的用来遮盖发动机仓、行李仓、储物仓或电池仓的任何可移动车身板必须安装有锁扣系统。当从前面打开车身板时，如果打开的位置部分或全部遮挡了驾驶员透过挡风玻璃向前观察的视野，那么就必须在锁扣系统中备有第二个锁扣位置或是备有第二套锁扣系统。 6. 柴油发动机 6.1. 必须安装有可防止发动机由于意外或在不注意的情况下被启动的锁紧装置。 7. 操纵系统 7.1.