山园小梅林逋整合模板.pptVIP

? 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 ? 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 ? 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 ? 幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。 山园小梅 林逋 ? 背景简介 ? 林逋 (967 ～ 1028) ，北宋诗人。字君复，北宋钱 塘人，卒后赐谥“和靖先生”，有《林和靖先生诗 集》传世。其少孤贫，力学苦吟，一生不仕亦未曾 娶。他种梅养鹤成癖，终身不娶，世称 “梅妻鹤 子” 。 他的诗出入晚唐，受贾岛、姚合的影响较大。 其风格 平淡清隽 ，别具风致。内容多为抒写山林湖 水之趣。前人详其诗歌“小巧有余而凝厚不足。” 但诗贵在写真性情，评其风格应视作者自身的境遇， 及其个人的主观思想意识则不失为公允。 ? 和靖先生一生与梅为伴，故其咏梅之作很多。他 的《山园小梅》历来为人所传颂并争相引用。尤其 是诗的颔联“疏影”、“暗香”句更是婉致清绝， 遂成为 咏梅之绝唱 。 ? [ 注释 ] （ 1 ）众芳：百花。摇落：被风 吹落。暄妍：明媚美丽。（ 2 ）疏影斜 横：梅花疏疏落落，斜横枝干投在水 中的影子。（ 3 ）暗香浮动：梅花散发 的清幽香味在飘动。（ 4 ）霜禽：寒雀。 （ 5 ）合：应该。（ 6 ）微吟：低声地 吟唱。（ 7 ）狎 [ 音“峡” ] ：亲近。（ 8 ） 檀板：演唱时用的檀木柏板。金樽： 豪华的酒杯。 ? [ 译文 ] 百花凋零，独有梅花迎着寒风昂 然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的 风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅 的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月 光之下。寒雀想飞落下来时，先偷看 梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美， 定会消魂失魄。幸喜我能低声吟诵， 和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执 着金杯饮酒来欣赏它了 。 “ 众芳摇落”梅花暄妍，“暄妍”就是风景非常 美好。“占尽风情向小园”，把整个小园里的风情 都占有了，一开始就把梅花写得很不一般。将百花 的凋零衰败与梅花的明媚艳丽作了鲜明的 对比 。歌 颂梅花的傲雪耐寒，寄托诗人在逆境中 坚贞不移 的 品格，于蕴藉中托出旨意，以衬出梅花卓尔不群的 清姿。 “占尽风情向小园”承接起句，当是对前面的 补充描写。“占尽”二字，谓梅开其中，小园风光 全被其独领。又似诗人自抒其 志洁 ，谓众人皆浊我 独清之意。 思考：（ 1 ）首联最能突出梅花特点 （外、内）的分别是哪两个字？请作简 析。 ? （点题）是“独”和“尽”字，（ 1 ） “独”字是“唯独”，“只有”的意 思，突出在百花凋零的寒冬，只有梅 花昂首怒放，（ 2 ）表现出梅花独特的 生活环境，孤高不凡的品格。（ 1 ） “尽”字写出梅花盛放时那明丽的景 色占尽小园风光，（ 2 ）突出了梅花引 人入胜的风韵，令人叹绝的天姿国色， 更凸显梅花的与众不同，清高不凡。 疏影横斜水清浅 —— 梅姿 疏疏落落的梅枝，纵横交错，映在清浅明澈 的池塘中。写的是姿态，但又不是直接写姿态， 而是着重写水中的梅影。所以，读者更加感到她 的摇曳多姿写梅花倒映于清浅的水中轻波摇曳， 一 “横”字写出了梅花的闲适之态 。 。 下句，黄昏的淡月下，飘散着缕缕幽香。这是写 梅花的香气。我们中国传统的欣赏趣味，讲究雅和 韵，不要求强烈的刺激。那种浓郁的香气扑鼻而来， 韵味、情趣就不免略逊一筹。这里所写的香气，正 是那种淡淡的幽香。所以很 雅致 ，很有 韵趣 。 暗香浮动月黄昏 —— 梅香 思考：颔联是怎样写梅花之美的？ （表达技巧） ? （ 1 ）视觉、嗅觉相结合（多感官角度 描写）（ 2 ） 颔联上句写梅枝倒映在清 澈水里的横斜、疏淡的梅影，是视觉 描写；下句写黄昏月下暗中浮动的缕 缕清香，是嗅觉描写。（ 3 ）视觉和嗅 觉描写相结合，写出了梅花卓绝的姿 态，淡淡的芬芳，清雅的品格，韵味 独到，雅趣独具。 霜禽欲下先偷眼 —— 实写 霜禽、粉蝶对梅花的态度，从 侧面 加强前面一联描绘出来的 梅花的美。霜禽，既指寒霜中的飞禽，也指禽的毛羽洁白如 霜。霜禽想要在梅枝上停息，必须先偷眼看看。 “霜禽欲下” 而“先偷眼”窥视。这一“ 偷 ”字横生意趣，形象传神写出 了对梅花的爱慕之情。这里写出了霜禽对梅花不敢随随便便， 而是既爱且敬。 粉蝶如知合断魂 —— 虚写 粉蝶如果知道有梅花，也一定是对她无限深情。这样， 梅 花的美又从其他动物如何对待她的态度中表现出来了 。蝴 蝶如果知道如此美好的梅花的话，它一定快活地要晕了。 “断魂”就是销魂，销魂就是一个人的感情极端的快乐， 或者极端的悲伤，这里是指极端的快乐。因为春天的蝴蝶 它是不能看到初春时候的梅花的，如果粉蝶看到如此好的 梅花的话，可能是要快活极了、高兴极了。 思考：颈联是怎样写梅花之美的？ （表达技巧） ? （ 1 ）虚实结合，（ 2 ）颈联上句实写霜禽 要飞落梅花枝头也要偷眼看看，表现梅花 的神韵，颈联