cambi沼气处理中文资料.doc

无病原菌和营养丰富的生物固体产品可用作农用有机肥料或土壤改良 在Cambi热水解技术投入运行的第一年，脱水生物固体含固率从 20%提高到31%, 生物固体总量减少至少一半…在同一时期污水 处理厂处理负荷没有变化。” 波兰Bydgoszcz, Kapusciska 污水厂 Main of?ce: Cambi AS, Skysstasjonen 11A, 1383 Asker, Norway Mailing address: PO Box 78, 1371 Asker, Norway Tel: +47 66 77 98 00 – 病菌固品生物固体 (污泥) -宣传手册 突破瓶颈 强化消化 市政和工业污泥的强化厌氧消化技术 增加可再生能源产量 减少生物固体体积 激发厌氧消化潜力- 厌氧消化 的助推器 污泥热水解预处理技术： Cambi 的热水解工艺(THP)是被广泛证实的和可靠的技术，这项 技术从1995年以来在全球应用于现有和新建污泥处理项目，不但 减少消化污泥处置的总量, 而且减少消化罐的建设和运营成本。 Cambi 的热水解工艺(THP)是用高压蒸汽对市政和工业污泥及生 物质废物厌氧消化的预处理工艺。运用热水解(THP)技术使消化 池容量负荷翻番，增加沼气产量，产生脱水性能好、无病原体及 稳定的生物固体产品，不论是最终产品直接运用于农业，还是干 燥后做肥料或生物燃料, 都节约了运输成本和能源成本。 热水解工艺(THP)运营成本低，能源效率高，也解决了处理有机 废物的臭气问题。最终产品(消化污泥)是无病原体和达到巴氏消 毒的A级生物固体，能直接用于土地，制成堆肥，或干化。 Cambi 公司的热水解高级厌氧消化通常与热电联产结合，生产绿 色电力和提供热水解过程的热蒸汽。沼气也能精制后用于车辆燃 料，或作为天然气的替代品。 Cambi 的交货范围包括从核心的热水解技术，到完整的高级厌氧 消化工厂的总承包。我们也提供工厂的运营和维护。热水解工艺 通常处理来自污水处理厂的污泥，污水处理厂处理规模为十五万 人口当量以上，或每年五千吨干固体以上的大中型 项目。Cambi 的热水解技术最大程度提高了高级污泥厌氧消化处理和产沼气的 灵活度和效益。 欲知更多的信息，请访问： 处理困难且费用昂贵的污泥已经转变为生物固体，并得到人们对生物 固体再循环价值的赏识。处理成本大幅度减少，投资也得到回报。 丹麦N?stved Fredericia 污水厂 2 英国Milton Keynes, Cotton Valley 污泥处理中心， 4个Cambi的THP反应器 3 4 英国伦敦，Chertsey 污水厂 4个Cambi的THP反应器的热水解工厂 生污泥 热水解 水解后污泥 生污泥16-17% DS 工艺废气冷却压 浆化罐 缩后送到消化罐 预热到９7摄氏度， 生物分解 停留时间1.５小时 均质化 13-14% DS 反应罐 序批处理165摄氏 蒸汽压力11巴 度６巴,停留时间 20分钟 活细 菌 水解的固体 水解后12-13％含固率 死细菌细胞成分 （1.5-2巴） 泄压罐 细胞壁 温度102摄氏度进入消化罐的水解污泥 惰 性固体 停留时间1.5小时 含固率 8-12% DS 惰 性固体 胞外聚合物 稀释水 水解的胞外聚合物 热水解的特性和作用 - 分解细胞结构和有机物质，溶解胞外聚合物(EPS一种蛋白质), 为厌氧消化提供易于消化的原料。 - 降低污泥粘稠度，允许消化池的干固体(DS)负荷翻倍，仍保 证稳定运行。 - 提高污泥和有机质废物的生物降解能力，在更短的消化停留 时间内产生更多的沼气。 - 通过释放胞外聚合物中的水分, 达到更好的脱水性能，可高达 40%含固率。 在消化和脱水后, 形成生物固体总量更少。 - 生产无病原体的高品质肥料：在165 oC 和20分钟停留时间的 条件下达到所有巴氏消毒法和灭菌的标准和要求,包括美国 的EPA40 CFR503“A级污泥”要求和欧盟动物副产品规则 (ABPR，1774/2002/EC)的II类和III类要求 5 Cambi 的热水解工艺 (THP) 脱水液 脱水液 预沉 污水生物处理厂 二沉池 进水 出水 预沉污泥 混合生污泥 剩 余活性污泥回流污泥 工艺废气 蒸汽回用 热交换 器 预脱水 污泥储罐 浆化罐 反应罐 泄压罐 消化罐 后脱水 蒸汽 沼气 沼气 车辆用沼气 无病原体生 物固体产品 余热干化 干化焚烧 农业应用 热烟气 发电装置 预热的补充水 “沼气发动机的废热用于热水解过程所需的锅炉供热，因此它能源 效率高，……农民们知道我们有非常高的处理标准，很高兴把污泥 饼用作很好的肥料，并且没有异味。 挪威哈马尔HIAS 污水厂 6 工艺流程及特点 1.污泥脱水到14-18%干固