《宋史刘沆传》原文及翻译.docxVIP

下载本文档

213
0
约1.66千字
约 2页
2020-06-13 发布于天津
举报
版权申诉

《宋史刘沆传》原文及翻译.docx

1、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。。
2、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
3、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

宋史刘沆传原文及翻译原文刘沆字冲之吉州永新人及长倜傥任气举进士不中自称退士不复出父力勉之天圣八年始擢进士第二为大理评事通判舒州有大狱历岁不决沆数日决之章献太后建资圣浮图内侍张怀信挟诏命督役严峻州将至移疾不敢出沆奏罢怀信再迁太常丞直集贤院出知衡州大姓尹氏欺邻翁老子幼欲窃取其田乃伪作卖券及邻翁死遂夺而有之其子诉于州县二十年不得直沆至复诉之尹氏持积岁税钞为验沆曰若田千顷岁输岂特此耶尔始为券时尝如敕问邻乎其人固多在可讯也尹氏遂伏罪奉使契丹馆伴杜防强沆以酒沆沾醉拂袖起因骂之坐是出知潭州又降知和州改右谏议大

宋史刘沆传》原文及翻译原文：刘沆，字冲之，吉州永新人。及长，倜傥任气。举进士不中，自称 “退士 ”，不复出，父力勉之。天圣八年，始擢进士第二，为大理评事、通判舒州。有大狱历岁不决，沆数日决之。章献太后建资圣浮图，内侍张怀信挟诏命，督役严峻，州将至移疾不敢出，沆奏罢怀信。再迁太常丞、直集贤院，出知衡州。大姓尹氏欺邻翁老子幼，欲窃取其田，乃伪作卖券，及邻翁死，遂夺而有之。其子诉于州县，二十年不得直，沆至，复诉之。尹氏持积岁税钞为验，沆曰： “若田千顷，岁输岂特此耶？尔始为券时，尝如敕问邻乎？其人固多在，可讯也。 ” 尹氏遂伏罪。奉使契丹，馆伴杜防强沆以酒，沆沾醉，拂袖起，因骂之，坐