中日婚俗习惯对比9和10.pdfVIP

9. ライスシャワーとフラワーシャワー 結 婚 式 が 終 わ っ て 新 郎 新 婦 が 教 会 か ら 出 て く る と き に 、祝 福 の 意 味 を込 め て お 米 を ま くの が ラ イ ス シ ャ ワー で す 。こ れ は も と も と ヨ ー ロ ッ パ の 風 習 で「 お米 が 豊 か に 実 る ご と く、子 孫 に 恵 まれ ま す よ う に 」と い う こ と で「 子 孫 繁 栄 を願 う 」意 味 が 込 め ら れ て い ま す 。 お 米 の 代 わ り に 花 び ら を ま くの が 、 フ ラ ワ ー シ ャ ワ ー で す 。 花 の 香 りで ま わ り を清 め 、悪 い運 か ら新 郎 新 婦 を守 り幸 せ を 祈 る と い う意 味 が あ り ま す 。そ れ と 同 じ 意 味 か ら 、挙 式 の 始 め に フ ラ ワ ー ガ ー ル が 花 び ら を ま き な が ら新 郎 新 婦 を先 導 し た り し ま す 。 し か し 、近 頃 で は 後 片 付 け が 大 変 と い う理 由 か ら こ れ ら を 禁 止 し て い る 式 場 も 多 い よ う で す 。ま た ハ ワ イ で は 法 律 で 禁 止 さ れ て い ま す 。ラ イ ス シ ャ ワ ー や フ ラ ワー シ ャ ワー に 代 わ っ て 、シ ャ ボ ン 玉 で 祝 福 す るバ ブ ル シ ャ ワー と い う の も人 気 の よ うで す 。こ れ は 後 片 付 け も い らず 、見 た 目 に も と て も キ レ イ な の で オ ス ス メ で す 。 10. 三三九度 神前式結婚式のときに行われる「三献の儀（さんこんのぎ）」がこれにあたり 「夫婦固めの盃」ともいいます。 手順は、まず巫女が三段重ねの一番上の盃に三回に分けてお神酒を注ぎます。 新郎がそのお神酒を三回に分けて飲みほします。 巫女は同じ盃に、 また三回に 分けてお神酒を注ぎ、今度は新婦がそれを三回に分けて飲みほします。次に、 巫女が二番目の盃に三回に分けてお神酒を注ぎ、 今度は新婦、 新郎の順番でそ れぞれ三回で飲みほします。 最後に、巫女が三番目の盃にやはり三回に分けて お神酒を注ぎ、最初と同じ新郎、新婦の順番でそれぞれ三回で飲みほします。 ３という数は昔からおめでたい数とされ、 それが３回重なることで３ ×３＝９、 「三三九度」というようになったと言われています。