经济和社会事务部.docxVIP

经济和社会事务部 2011年世界经济和社会概览 绿色技术大改造概 述 联 合 国 纽约，2011年 1 1 概 述 摘 摘 要 在 未来三四十年里，人类必须好好进行一场根本、彻底 的技术改革，否则消除贫穷和避免气候变化及环境退 化带来的灾难性影响的全球承诺很可能履行不了。《2011年 世界经济和社会概览》分析了在以下方面遇到的挑战和可选办法：如何转向更有效率的技术和可再生能源技术；如何改造农业技术以保障粮食安全，而又不进一步造成土地与水资源退化；以及如何采用所需的技术以适应气候变化，和减少世界各地人口遭受自然灾害的危险。 各国政府要发挥主导作用，实施适当的投资和奖励计划，以加快绿色技术创新和旨在推动可持续生产和消费的结构改革。为了帮助发展中国家进行必要的技术改造，而又不损害它们的增长和减贫愿望，必须加强国际合作，并对多边贸易和融资机制作出重大调整。 绿色技术改造 “一切照旧”行不通了 过去两个世纪，人类在提高物质福利方面取得了巨大的进步；但是，这种进步有其持久的代价，就是我们自然环境的退化。覆盖地球的森林大约一半已经消失，地下水资源渐渐枯竭和遭到污染，生物多样性已大大减少，而矿物燃料燃烧量的增多引起全球变暖，使地球气候的稳定性受到威胁。然而，为了使发展中国家的人口，特别是当前还生活在赤贫之中的几十亿人，以及到本世纪中叶全球还 2011年世界经济和社会概览 PAGE 10 2011