从二十一世纪的法国电影中看法国咖啡馆的社会功能.pdf

摘要 本论⽂基于对⼆⼗⼀世纪法国电影的分析，旨在探索法国咖啡馆的社会功 能。为更好地开展研究，⽂章选取了 《天使爱美丽》、《花神咖啡馆的情⼈们》 以及 《触不可及》等三部影视作品作为具体的材料。这三部电影兼具真实性与艺 术性，在全球影坛上举⾜轻重，深受观众喜爱。通过对电影情节的分析，总结出 法国咖啡馆的功能：作为公共场所，它是政治家的沙⻰，是艺术家的⼯作室，也 是⼈⺠⼤众的活动平台；它不仅⻅证了、更参与了法国社会的发展进程，在法国 ⼈的⽇常⽣活中占有不可忽视的地位，对其精神世界产⽣了不可磨灭的影响。此 外，通过对电影中其它不同类型场所的分析，包括教育场所、⽂化场所、商业场 所、交通场所以及私⼈场所，突出了咖啡馆的特⾊，即对平等和个性的追求与讴 歌。正是这⼀特⾊使咖啡馆成为法国⽂化的标志，成为⾼卢⺠族⻓盛不衰的精神 传承。 关键词：咖啡馆 社会功能 《天使爱美丽》 《花神咖啡馆的情⼈们》 《触不可 及》 11 REMERCIEMENTS En préambule de ce mémoire, nous souhaitons adresser nos remerciements à toute personne qui a participé à la réalisation de cette recherche. Tout d’abord, nous tenons à remercier sincèrement Madame YANG Xiaomin. En tant que directrice de ce travail, elle nous a guidées dans la préparation et la rédaction du mémoire. Elle s’est touj ours montrée à l’écoute, avec des conseils précieux et pratiques. Sans sa contribution de l’inspiration et du temps, cette étude n ’aurait j amais vu le j our. Et puis, notre gratitude chaleureuse va également sur notre camarade YIN Wan, qui travaillait en même temps comme assistante de langue à la Réunion. Équipée des réseaux étrangers, elle n ’hésitait j amais à nous aider : consulter des sites académiques, télécharger des documents référentiels, ce qui facilite l’approfondissement de notre exploration. Ensuite, nous voudrons remercier tous les professeurs dans le département de français, qui nous ont enseigné des connaissances professionnelles, et qui sont touj ours prêts à nous aider. Enfin, nos remerciements s’étendent sur nos familles, pour leur soutien, leur patience et leur encouragement. Merci infiniment à tous et à toutes. 13 14