XPace四肢联动康复器使用手册版本：专业版日期.docx

XPace四肢联动康复器使用手册 版本：专业版 日期： 2013年1月  序言 本文件包含北京蝶和医疗科技有限公司的机密和私有信息，在未取得北京蝶和医疗科技有限公司书面授权的情况下，本文档的部分或全部内容，不得在任何检索系统中复制、传播或存储，并不得以任何形式或手段复制。 本文件只用于提供信息，北京蝶和医疗科技有限公司不为本文件中信息用于其他用途的准确性、充分性、质量、有效性、完整性或适用性提供担保或负责。北京蝶和医疗有限公司对本文件或其包含的任何信息，不承担任何明确或隐含保证，包括但不限于适销性和适用性方面。 标准和认证 － 本使用手册按照医疗设备厂商提供的信息编写。 － 医疗电子设备需符合EMC方面的特殊要求，并按照随附文件中提供的EMC信息进行安装及运行。 － 便携式和移动射频（RF）通讯设备可能会影响医疗设备。 － DIH四肢联动全身功能康复训练器在使用时不宜过于靠近其它设备或与其叠放。如无法避免，应确保设备或系统在正常配置和结构下运行。 － 使用规定外的非设备制造商销售的附件、传感器、接线或系统来更换内部元件，可能会增加系统或设备干扰能力，或降低其抗干扰能力。 联系信息 北京蝶和医疗科技有限公司 地址：北京市丰台区科学城航丰路4号3层 邮编：100070 电话:010-8368 2228 传真:010-8368 2929 电子邮件： info@ 网址： 关于本指南 目的 本手册提供了操作和维护DIH四肢联动全身功能康复训练器、应用软件和附件的必要信息。 用途 DIH四肢联动全身功能康复训练器采取联动式训练模式，通过一个肢体的运动带动其他肢体的运动，从而真正实现零肌力患者的自主控制运动，并且可以在监测模式下进行心肺功能训练。适用于辅助提高患有神经系统疾病、心肺疾病、骨关节手术后、老年慢性疾病、代谢性疾病等疾病患者的四肢运动功能。 适用对象 本手册适用DIH四肢联动全身功能康复训练器授权用户。 DIH四肢联动全身功能康复训练器介绍 DIH四肢联动全身功能康复训练器是一款通过联动训练模式，只要训练者一个肢体可以运动，就可以带动其他患病的肢体进行活动，从而真正实现了零肌力患者自主控制运动进而进行全身肢体康复训练。 其具有多种医疗用途，如上下肢肌力训练、关节活动度训练、心肺功能训练和有氧运动，提高患者的肢体力量和活动度及个脏腑功能。 其运动模式能有效促进肢体主动运动的出现、本体感觉的恢复，并有效预防痉挛发生。 其将密集的训练活动与直观的软件相结合。这种设计不仅给患者的训练带来了乐趣，激发他们主动参与训练，并使用方便的图表带给患者实时的反馈。 下图是DIH四肢联动全身功能康复训练器的外观图片。  设备结构 手柄 手柄 座椅滑轨底座扶手（带心率检测器）传动装置脚踏板控制面板手柄锁定杆 座椅 滑轨 底座 扶手（带心率检测器） 传动装置 脚踏板 控制面板 手柄锁定杆 图1-1. DIH四肢联动全身功能康复训练器1.1用途、禁忌事项和安全措施 用途 DIH四肢联动全身功能康复训练器是一款通过联动训练模式，只要训练者一个肢体可以运动，就可以带动其他患病的肢体进行活动，从而真正实现了零肌力患者自主控制运动。上下肢肌力训练、关节活动度训练、心肺功能训练和有氧运动，提高患者的肢体力量和活动度及个脏腑功能。因而适用患者群体为：中风患者、冠心病患者、骨科术后患者、脊髓损伤患者、肥胖症患者、多发性硬化症患者、脑外伤患者、脑瘫患者、心肺功能不全患者、老年病康复患者等。 患者使用禁忌 患者应在监督下使用DIH四肢联动全身功能康复训练器，且有以下病症的患者不得使用： 不能独立坐起或不能连续一小时不受心脏、呼吸和/或疼痛干扰。 严重的认知、语言或感知障碍。 不能执行简单的口令 患侧有挛缩变形 患肢有严重的知觉障碍 复发性脑梗死 其它神经或肌肉骨骼疾病 病情不稳 肢体有外伤或未愈合的伤口 安全措施及注意事项 在操作之前，操作人员（治疗师）应接受北京蝶和医疗科技有限公司授权培训员的培训。 为使系统高效运行、防止用户发生危险，请务必阅读并遵守以下安全措施，以避免不必要的损害或由于使用不当造成的人身伤害。 不遵守以下安全措施，可能会导致治疗无效、患者受伤，并使保修失效。 系统达到了医疗器械设计和生产的所有标准。为保证安全运转，系统的使用和维护应严格遵照本手册中的安全措施、警示和操作指示。 该系统是“处方”设备，使用需遵医嘱。如果您患有残疾或其他疾病，请在有人看护条件下使用该仪器。 当您感到乏力或晕眩时，请立即停止使用，并及时就医。 如果您患有心脏病、高血压、糖尿病等其他疾病，或是怀孕妇女请在您医师的指导下使用仪器。 请在使用