精选幻灯片-河中石兽公开课.ppt

1 一副趣对 抓抓痒痒，痒痒抓抓，不抓不痒， 不痒不抓，越痒越抓，越抓越痒； 生生死死，死死生生，有生有死， 有死有生，先生先死，先死先生。 —— 纪昀 2 说说作者纪昀 纪昀，字晓岚。乾隆十九年 (1754) 进士。学问渊博，曾任翰林院编修、 侍读学士，《四库全书》总纂官，编 定《四库全书＼总目提要》，在目录 学上贡献很大。著有《阅微草堂笔记》 等，《阅微草堂笔记》是纪昀晚年所 作的一部文言笔记小说，题材以妖怪 鬼狐为主，但于人事异闻、名物典故 等也有记述，内容相当广泛。 一点了解 3 纪 昀 4 一些积累： 读读生字 圮（ ） 募（ ） 棹（ ） 柿（ ） 湮（ ） 啮（ ） 溯（ ） 欤（ ） pǐ mù zhà o fè i yān niè sù yú 5 自由朗读，结合课文注释，利用工具书，掌 握重点字词的读音和释义，并标出重点词 句，提出疑难字词句。小组内解决疑难， 同桌互相提问文中的重点词语解释及句子 翻译，疏通文意。 一番朗读 沧州南一寺 临 河 干 ，山门 圮 于河，二石 兽 并 沉焉。 阅 十余 岁 ，僧 募 金重修， 求 二 石兽于水中， 竟 不可得，以为顺流下矣， 棹 数小舟， 曳 铁钯，寻十余里无 迹 。 靠近 岸边 p ? 坍塌 一起 经历 年 募集 寻找 竟然 zhà o 划（船） yè 拖着 踪迹 gān 6 湄之卯 湄之卯 7 沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽 并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求石兽于水 中，竟不可得。以为顺流下矣，棹数小舟，曳 铁钯，寻十余里，无迹。 译文： 沧州的南面有一座寺庙靠近河岸，寺 庙的大门倒塌在了河水里，两个石兽一起沉没 了。经过十多年，和尚们募集金钱重修寺庙， 在河中寻找两个石兽，最终没找到。和尚们认 为石兽顺着水流流到下游了，于是划着几只小 船，拖着铁耙，寻找了十多里，没有任何石兽 的踪迹。 7 湄之卯 湄之卯 一讲学家 设帐 寺中， 闻 之 笑曰：“ 尔辈 不 能 究 物理 ， 是 非 木杮 ， 岂 能 为 暴涨 携 之去？ 乃 石性 坚重 ， 沙性 松浮 ， 湮 于沙上，渐沉渐深耳。 沿河求之， 不亦 颠 乎？” 众服为确论 。 开馆执教 听说 这件事 你们这 些人 推究 事物的道理 这 fè i 木片 怎么 被 带 是 坚硬沉重 松散轻浮 y ā n 埋没 通“癫”，荒 唐 众人佩服他的话，认为是正确 的言论。 8 湄之卯 湄之卯 9 一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：“尔辈不 能究物理，是非木杮，岂能为暴涨携之去？乃 石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。 沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。 译文： 一位学者在寺庙里设立了学馆讲学，听 了这件事嘲笑说：“你们这些人不能推究事物的 道理，这不是木片，怎么能被大水带走呢？石头 的性质坚硬沉重，沙的性质松软浮动，石兽埋没 于沙子里，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽， 不是很疯狂吗？”大家信服地认为（这话）是精 当确切的言论。 9 湄之卯 湄之卯 一老河兵闻 之 ，又笑曰：“