商务英语口译笔记符号.docVIP

数学符号 +： 表示多: many, lots of, a great deal of, a good many of, etc. more+2：表示多的比较级: more more +3：表示多的最高级most －：表示少: little, few, lack ,in short of/ be in shortage of etc. ×：表示错误、失误和坏的概念：wrong/incorrect，something bad，notorious，negative, etc. ：表示多于概念：bigger/larger/greater/more than/better than, etc.；表示高 概念：superior to，surpass, etc. ：表示少于概念：less/smaller，etc.；表示低概念：inferior to，etc. =：表示同等概念：means，that is to say， in other words，the same as，be equal to, etc.；表示对手概念：a match, rival, competitor, counterpart, etc. ( )：表示在......之间：among, within, etc. ≠：表示不同概念，不公平，有差距：be different from, disparity, etc.； 表示无敌概念：matchless, peerless, etc. ～：表示大约概念：about/around，or so， approximately, etc. / ：表示否定，消除等概念：cross out, eliminate, etc. ∵：因为，由于，幸亏；because, due to, thanks to, … ∴：所以，因此，结果是；so, therefore, consequently, … ≈：大约，大概；about, almost, nearly,… ?：属于；belong to,…… 标点符号等 : ：表示各种各样“说、看、想、评论”的动词，如：say, express, think, speak, talk, marks, announce, declare, etc. !：危险，警告，当心，值得注意的是；dangerous, warning, alarming, alert, hazardous, perilous, jeopardy, watch out, sure, certainly, of course,… ?：表示问题：question，issue，例如：台湾问题：tw? . (dot)：这个“.”点的位置不同表示的概念也不一样“.d”表示yesterday，“.y”表示last year， “.2m”表示two month ago。“y”表示this year，“y2.”two year later，“next week”，可以表示为“wk.” ∧：表示转折 √：表示“好的”状态，right/good，famous/well-known，etc.；表示同意状态，stand up for，support，agree with sb, certain/ affirmative, etc. ☆：表示“重要的”状态：important，exemplary（模范的） best，outstanding，brilliant，etc. ∩：表示“交流”状态：exchange，mutual, etc. ：表示“和”，“与”：and，together with，along with， accompany，along with，further more， etc. ∥：表示结束：end，stop，halt，bring sth to a standstill/stop, etc. 缩略词 拿掉所有元音 MKT: market MGR: manager MSG: message STD: standard RCV: receive 保留前几个字母 INFO information INS insurance EXCH exchange I owe you IOU In stead of I/O 保留开头和结尾一个发音字母 WK week RM room PL people 根据发音 R are THO though THRU through 例词 缩略词 APT Apartment ACC Accountant ACDG According ACPT Ac