49 表示目的和原因的 ように ために.pdfVIP

單元 49 目的 と原因の「ように」「ために」 (表示目的和原因的「ように」「ために」) 學習目標 學習目標 學習目標學習目標 ① 學會表示目的的「ために」用法 ② 學會表示目的的「ように」「～ないように」句型 ③ 學會表示原因的「ために」用法 我們在上一單元中，介紹過各種關於「ように」的用法，包括「習慣或能 力的轉變」以及「間接引用」，然而，「ように」還有另一項重要的用法: 「表 示目的」。本單元將介紹日文中常用於「表示目的」的用法，分別為「よ うに」和「ために」，以及「ために」用於表示「原因」的文法。 「ように」和「ために」同時都可以用來表示「目的」，翻成中文都是「為 了…」的意思，例如「為了學會吉他而每天練習」「為了得到好工作而每 天投履歷」等等，那麼，如何區分「ように」和「ために」的使用時機呢? 其實，這是許多日語學習者頭痛的問題，即使學了很久的日文，還是有許 多人會將這二者錯誤使用、對於如何區分「ように」和「ために」也是模 模糊糊、似懂非懂，因此本單元的重點之一，就是教授各位如何有效區別 這二者的使用方法。 用於表示「目的」的「ために」，前面必須接續「意志性的動詞」，也就是 有人為意志在內的動詞，很難懂嗎? 呵呵，簡單來說，就是指「他動詞」， 例如「為了買房屋而存錢」「為了治好病而吃藥」「為了更了解日本而去留 1 © 2010 音速語言學習 Sonic-L 學」等例句，「買」「治療」「了解」都是具有人為意志在內的他動詞，後 面會接續「ために」。「ために」之前通常會出現助詞「を」 其次是表示「目的」的「ように」「～ないように」，相當於中文的「為了 …」，這裡要注意的是，「ように」前面接續的是「狀態性動詞」，也就是 表示事物狀態的動詞，也就是「自動詞」和「動詞可能形」，例如「為了 不遲到而設定鬧鐘」「為了能取得好成績而努力」等等，「不遲到」是自動 詞，「能取得」則為動詞可能形，後面會接續「ように」。「ように」之前 通常會出現助詞「を」之外的其他助詞，例如「が」「に」等等。 另外，「ために」也可用於表示「原因」，和「から」「ので」的用法相同， 唯一的區別是，「ために」是三者中最客觀、最禮貌、最正式的用法，適 合用在正式場合及文章上。 關於更詳細的介紹和例句說明，請參照以下說明。 ためにために ためにために 「ために」用於表示「目的」，相當於中文的「為了…」。 需注意之處有: 「ために」前只能接續動詞原形，不能接續其他形式的動詞。 「ために」前通常接續他動詞，而較少較接續自動詞或其他動詞變化。 「ために」前會出現助詞「を」。 基本用法: 動詞原形 ＋ ために、～。 ( 為了… ) 例: 2 © 2010 音速語言學習 Sonic-L いえ か ちょきん 家 を買うために貯金 しています。 (為了買房子而存錢。) ねつ さ ちゅうしゃ 熱 を下げるために 注 射 をしました。 (為了退燒而打了一針。) い いっしょうけんめい はたら 生きるために 一 生 懸 命 に 働 かなければならない。 (為了生活，必須非常拼命地工作。) いぬ さんぽ まいあさ じ お