2018年RBA审核准则释义指引(6.0版).pdfVIP

2018 年RBA VAP 审核准则释义指引(6.0 版) 在负责任商业(RBA)工作的组织正在努力提高全球供应链中的可持续发展和社会责 任。 这些公司承认确保安全的工作条件，工人受到尊重和有尊严，并且在生产制造时承担环保责任。验证审计流程 (VAP)是一种协作审计方法，目的是减轻供应链公司因多次提请社会审计而造成的负担。根据RBA行为准则及有关法 律法规，就劳工、道德、健康、安全和环保实务实行优质、一致和有成本效益的标准行业评估，这一业界需要已由VAP 满足。 如需了解VAP 的更多信息，请联系： RBA邮箱: vap@ RBA地址：Suite 330, 1737 King Street, Alexandria VA 22314, USA RBA网站： © 2017负责任商业联盟。保留所有权利。未经负责任商业联盟明确书面授权，不得以任何方式或以任何形式(例如电子 或机械方式，包括但不限于影印、录音录像或其他目前已知或将来可能出现的任何信息存储或检索系统)复制或传播 这些材料的任何内容。根据《美国版权法》和相关版权法律，任何未获授权而对这些版权作品进行复制或分发均属 违法，可能受到民事或刑事处罚。 【一般注意事项】 本附录概述了当前VAP 操作手册( 以下简称手册) 中描述的RBA 行为准则规定或审核标准(audit criteria，AC)关于 对现场观察，文件审查，管理知识和理解以及工作人员的认识和理解要求。这些在本附录中被称为符合性要求。审核 员必须符合所有的符合性要求才能达到该审核标准(audit criteria ，AC) 的符合性。 附录还提供了额外的澄清，定义，细节和例子。这些被称为额外协助。额外的协助是对符合性要求的指导和帮助， 但是它们本身不构成符合性的要求。此外，本附录提供了对每个审核标准(audit criteria，AC)评级不合格的指导。 以下说明适用于本文中的所有条款： ◎当RBA 行为准则，当地法律，参与者政策或集体谈判协议(CBA)存在差异时，RBA 将符合RBA 行为准则的规定定 义为满足最严格的要求( 即使其符合RBA 行为准则规定和法律要求) 。 ◎除非特定条款另有规定，否则法律不合格是主要(Major)不合格(例如，A3.1 受审计方的工人周工时低于60 小时/周， 但大于40 ％的工人高于当地法律)或有另一个发现对该条款具有较高的不合格评级。 ◎为了评级，要素被定义为任何列出的一致性要求。 ◎受审计方与工人之间的所有沟通都必须使用工人能够理解的语言来完成，除非规定另有说明。如果情况并非如此， 那么相关方面至少是“重大”不合格(Major) 。 ◎所有的审核标准(audit criteria，AC)都适用于所有工人，包括在工厂工作/从事生产/在仓库工作的临时工人、流动工 人、学生工和合同工、直接和间接雇佣的工人，以及其他任何类型的工人/员工，但审核标准(audit criteria，AC)特别 注明仅适用于部分群体时除外。 ◎除非另有说明，否则提及符合性或不符合性的工人百分比是基于定义的样品。 ◎根据ISO 的要求，过程不需要书面形式(除非特别说明，审核标准(audit criteria ，AC)必须记录) ，但所有过程必须以 一致的方式可验证地执行 ◎本节中的“供应商”是指“下一级主要供应商” 。这与“供应商”不同，后者可以是工厂的任何供应商。 1 / 96 2018 年RBA VAP 审核准则释义指引(6.0 版) A、劳工 A1) 自由选择就业 被迫、受束缚(包括债务束缚)或受契约约束的劳工；非自愿或剥削性的监禁劳工；受奴役或被贩卖的人口均不应 使用。这包括以威胁、暴力、胁迫、诱拐或劳工或服务欺诈等手段运输、窝藏、招聘、转移或接收易受伤害的人。对 于工人在工厂自由行动及进入或离开公司提供的场所，不应设立不合理的限制。 作为雇佣流程的一部分，在工人离开原籍国之前，必须以工人的母语向工人提供书面的雇佣协议，其中包括对雇 佣条款和条件的说明；并且工人离开了他的祖国到达接受国时，不得替换或更改已签署的就业协议，除非这些变化均 符合当地法律和提供相同或更好的条件。 所有工作均须出于自愿，工人应可以自由地随时离职或终止劳动合同。雇主和代理不得持有或以其他方式毁坏、 隐藏、没收或拒绝员工获得他们的身份证或移民文档，例如，政府签发的身份证、护照或工作许可，但法律规定可以 持有工作许