《大盗方托马斯》电影剧本_经典电影剧本.docx

《大盗方托马斯》电影剧本（第一集）文/〔法〕让·德雷译/曾宪瑞、苏宁片头字幕叠印出环行路中心的一座巨型雕塑喷水池。这时是上午十时左右，环行路上车辆川流不息，一辆豪华型“奔驰”牌高级轿车沿着环行路行驶了半圈，朝繁华街道开去。繁华街道的道口，有一家颇有声誉的珠宝商店。一名店员站在商店门前。他张望着来来往往的车辆。“奔驰”轿车缓缓停下。那名店员急忙上前拉开车门，同时极其殷勘地招呼：“请您下车，太太。”“奔驰”轿车内下来一名贵夫人和一名上了些年纪的先生。两人在店员引领下，进了珠宝商店。珠宝商店内，总经理和销售部主任罗耶迎接了尊贵的客人。总经理：“好久没见面了，夫人。您好，谢尔顿先生。我非常高兴能接待你们。”他们一行人走进了贵宾接待室内。总经理请谢尔顿先生和夫人坐下后，说道：“罗耶先生将给您介绍一些最好的首饰。如您允许，请您和罗耶先生先谈。”罗耶对谢尔顿夫妇。说：“我来介绍我们上次电话里谈过的那些珠宝。”罗郎把华贵的首饰摆在了桌面上，展示给谢尔顿夫妇。罗耶：“这儿是一些各种样式的首饰，您可以挑选……”谢尔顿把脸扭向了夫人，问：“可真漂亮，是么？我亲爱的。”夫人默默地点了点头。谢尔顿对罗耶：“我买下这一件，还有这一件……”罗耶又递上一件更加珍贵的项链：“这是我以前对您说过的‘闪光式’项链。”谢尔顿豪不迟疑地说：“这一件我买了。”罗耶兴奋地吩咐店员：“你快把谢尔顿先生买的首饰收拾好。”谢尔顿：“多少钱？”罗耶：“五百五十万法郎，当然是新法郎。东西送到府上么？”谢尔顿从袋里掏出支票和钢笔，边说：“不。我这就带走。”这时，逝尔顿先生飞快地填写了支票金额并签上了自己的名字。他不经意地撕下支票，递给了罗耶。罗耶：“非常谢谢您，先生。”谢尔顿挽住夫人的胳膊，礼貌地道了声“谢谢”后，朝外走去。罗耶和店员开门送行。谢尔顿夫妇坐进车里，汽车开走。珠宝商店内，罗耶兴奋地对总经理说：“这笔买卖真漂亮，对不对？”总经理抽着雪茄烟：“那当然，谢尔顿勋爵是一位大富翁。”忽然，罗耶脸上的笑容消失了。他死死盯住自己手上的那张支票。支票上的金额数字奇迹般地消失着。旋即，谢尔顿的签名也渐渐化为乌有，一张地道的白支票，空空如野，连一文钱都不值。罗耶吓得大叫起来。总经理：“发生什么事了？到底有什么事儿？”当总经理走到罗耶跟前，罗耶举起支票给他瞧时，支票上又显出了另外一个名字，这使总经理和罗耶都不寒而栗。那是大盗——方托马斯的名字。街头。一家专售电器的商店橱窗前，聚集了一群人，他们正全神贯注地看着电视屏幕。巴黎箸名的警长——朱夫先生正在发表电视讲话。“警察局正在调查，你们要保持镇静！方托马斯的日子不长了！大家要明白，方托马斯只是跟其他罪犯一样的罪犯，也是一个普通的人，和你的一样。女士们，先生们！他确实是罪行累累，不过相对来说，他害死的人要比交通事故造成的伤亡少得多！他策划炸毁飞机，让火车脱轨。不过，那些开车的杀人犯比这个危险得多。这一条犯罪的道路远远没有切断！不管怎么样，你逃脱不了，方托马斯！你可以无法无天，为非作歹，但是最终要被我们捉拿归案！你最终是法网难逃！方托马斯！”一辆汽车开来，车里甩出一枚炸弹，投进了橱窗，人群在爆炸声中逃散了。一阵烟雾过后，橱窗又显露出来，大多电视机被炸毁，唯有一台翻在地板上仍旧播放着朱夫警长的电视讲话。“对！请大家相信我，现在没有任何理由再提心吊胆！”黎明报社的餐厅里，几名记者正聚在这里大发议论。一名记者与方道尔在说话。一记者：“不！警察当局把事情说得太玄了！”方道尔：“可有人硬说我们这些人很不严肃！”社长拿着报纸清样走进餐厅，对大家说：“你们看看，这个头版消息怎么样？”报道的标题：“方托马斯万岁，方托马斯，你并不存在！”方道尔：“很好，这是一个好标题，好。”方道尔的未婚妻，美丽漂亮的埃莱娜扭过脸来，插上一句：“这样做毫无意义！”一名记者不同意她的看法：“新闻报道是怎么回事？”埃莱娜没理会他，固执地对方道尔说：“你不觉得这种玩笑过于荒唐，过于胡闹了么？亲爱的？”方道尔：“你就管你拍照片的事儿吧。”“好。”埃莱娜又扭过脸去。方道尔拿着清样来读：“你们肯定警察局在注视着，不，警察局的朱夫警长，他没有密切注视！他迷惑了我们！你们编造出一个骇人听闻的人物，好保住自己的面子！”一记者：“太好了！”方道尔：“也使我们可以更好地想象！居民住房紧张，因为方托马斯！股票价格下跌，猪排价格上涨，因为方托马斯！”一记者：“很好，非常震动人心！”方道尔：“税收增加和失职罪，也因为方托马斯！流氓横行无阻，逍遥法外，到处流窜，所有的种种犯罪，都因为方托马斯！”人们听了方道尔的读完后，都鼓起了掌，方道尔在掌声中问埃莱娜：“你认为怎么样，亲爱的？”埃莱娜：“我倒觉得这完