- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
浮生六记·闺房记
(原文)
七月望,俗谓鬼节,芸备小酌,拟
邀月畅饮。夜忽阴云如晦,芸愀然曰:
“妾能与君白头偕老,月轮当出。”余亦
索然。但见隔岸萤光,明灭万点,梳织于
柳堤蓼渚间。余与芸联句以遣闷怀,而两
韵之后,愈联愈纵,想入非夷,随口乱道
芸已漱涎涕泪,笑倒余怀,不能成声矣
(注释)
1.谓:称
2.灼:便灼
3.拟:打算
4.畅饮:开怀畅饮
5.晦(hui):昏暗
6.愀然(qido):形容神色严肃或不愉快
7.月轮(1un):圆月
8.索然:没有意味,没有兴趣的样子
萤火的8):昆虫,黄褐色,尾部有发光器;
9.萤(
10.梳织:穿梭
11.蓼(lio):一年生草本植物,叶披针形,花
小,白色或浅红色,果实卵形、扁平,生长在水边
或水中。茎叶味辛辣,可用以调味。全草入药。亦
称“水蓼”。
12.渚(zh):水中小块陆地
13.遣(qian):排解
14.纵(zong):放纵
15.漱(shu):含水洗
16.涎(xian):口水
萤火虫
红蓼
(原文)
觉其鬃边茉莉浓香扑鼻,因拍其背,
以他词解之曰:“想古人以茉莉形色如珠,
故供助妆压鬓,不知此花必沾油头粉面之
气,其香更可爱,所供佛手当退三舍矣。
”芸乃止笑曰:“佛手乃香中君子,只在
有意无意间;莱莉是香中小人,故须借人
之势,其香也如胁肩谄笑
(注释)
1.扑:用力向前冲,使全身突然伏在物体上。
拍:用手掌打。
3.故:原来的;从前的;旧的。
4.供:供给;供应。
5.退三舍:犹言退避三舍。
6.油头粉面:形容女人打扮得妖艳俏丽;头上擦油
脸上搽粉。形容人打扮得妖艳粗俗
芸:即陈芸,沈复的妻子
乃:于是;就
9.借人之势:凭借他人的力量,成就自己的事业
10.胁肩谄笑:胁肩:耸起双肩做出恭谨的样子;谄笑:
装出奉承的笑容;形容对人低头哈腰、讨好巴结
虚伪做作,装成恭敬的姿态
尹之映(2014400151)
(原文)
余曰:“卿何远君子而近小人?”
芸曰:“我笑君子爱小人耳。”正话间,
漏已三滴,渐见风扫云开,一轮涌出,乃
大喜,倚窗对酌。酒未三杯,忽闻桥下哄
然一声,如有人堕。就窗细瞩,波明如镜
不见一物,惟闻河滩有只鸭急奔声.余知
沧浪亭畔素有溺鬼,恐芸胆怯,未敢即言
(注释)
1.耳:文言语气词(大致同“矣”):“且壮士
不死则已,死即举大名
2.正话:犹正题,正文。
3.滴:形容雨水下落和钟摆等的声音(都形容物
体跌落的声音)
4.渐(jian):程度或数量逐步地;慢慢地
5.轮(lmn):量词:一~红日。头~影院。”
他比我大
6.涌:像水涌出:~现。~动。风起云~。天
边~出一轮明月
7.酌(zhu6):斟酒( zhen jii):对~。
原创力文档


文档评论(0)