日语等级考试N3备考阅读题1.docxVIP

日语等级考试 N3 备考阅读题 1 浦島太郎 昔、ある 所に 浦島太郎と いう 若い 男が いました。あるひ 太郎は 子どもたちに いじめられて いる かめを助けて やりました。かめは 「助けて いただいて ありがとうございました。」と 言って、太郎を 海の中の お城へ 連れて 行って  くれました。 そこには とても きれいで、優しい お姫様が いました。太郎は 毎日 楽しく 暮らして いましたが、うちへ 帰りたく なりました。帰るとき、お姫様は お土産に 箱を くれました。 でも、絶対に 箱を 開けては いけないと 言いました。 太郎は 陸へ帰りましたが、 3 百年ぐらいまえに 浦島太郎のうちが あったと 教えて くれました。太郎は悲しく なって、 お土産の箱を開けました。すると、中から 白い 煙が出て、太郎は 髪が 真っ白な おじいさんに なりました。 【問題】 文章の内容と同じ意味のものを a~c の中から選びなさい A B  太郎は お姫様を 助けて やりました。 太郎は かめと いっしょに 海の中のお城へ 行きまし た。 C 太郎は 3 百年ぐらいに 海の中に いました。 答案：B C 这里的 C 很有争议 ,但是这篇文章本来就是一个日本传说 ,.我们只能从字面意思理解了 ! 从前有个地方有个叫浦岛太郎的年轻人。有一天，太郎救了一只被孩子们欺负的乌龟。乌龟说： “谢谢你救了我 ! ”就把太郎带到了海底城堡 . 在那里有一位漂亮温柔的公主 .太郎每天都过的开心极了 ,但却越来越想回家 .回去的时候 ,公主送了一箱土特产给他 .但是告诉他绝对不能把箱子打开 . 太郎回到了陆地 ,但是哪里都没有找到自己的家 .路上遇到的人说浦岛太郎的房子是大概 300 年以前有的了 .太郎听到很是伤心就把土特产的箱子打开了 .一打开一缕白烟从箱子里冒了出来 ,太郎呢变成了一个头发花白的老爷爷 .