井控操作与防喷器专业术语.docxVIP

井控操作与防喷器专业术语 溢流 : kick 溢流征兆 : kick sign 气侵： gas cut 井喷： blow-out 次井控 the primary well control 次井控 the secondary well control 次井控 the tertiary well control 平衡 balance 超平衡 over-balance 欠平衡 under balance 漏失试验 leak-off test 破裂压力 fracture pressure 额定压力 rated pressure 工作压力 working pressure 防喷器组 BOP stack 安装(甩下)防喷器组： nipple up(nipple down) BOP stack 分流器 diverter 万能防喷器： annular preventer ， bag preventer 单闸板防喷器： single ram preventer 双闸板防喷器： double ram preventer (防喷器)闸板： pipe ram 变芯闸板防喷器 variable bore ram 全封式防喷器： blind ram 剪切防喷器： shear ram 内防喷器 Inside BOP 投入式单流阀 DIBPV( Drop in blowout preventer valve )