论法治国家与民主之间内在联系演讲例文.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 论法治国家与民主之间内在联系演讲例文 /Script 哈贝马斯著 逢之译 在学术活动中，我们常常把法与政治相提并论，而同时我们又习 惯于认为，法，法治国家和民主是不同学科的研究对象：即法理学 （Jurisprudenz）研究法，政治学研究民主，而且，前者（法理学） 从规范的角度，后者（政治学）从经验的角度，来研究法治国家。即 使法学家一边研究法和法治国家，一边又研究民主法治国家中的意志 构成，社会科学家（法律社会学家）研究法和法治国家，政治学家研 究民主进程，科学分工也不会因此而停止。法治国家和民主在我们看 来属于完全不同的对象。这样认为是有根据的。由于任何一种政治统 治总是以法律的形式体现出来，所以，在政治权力尚未受到法治国家 规束的地方，也存在着法律秩序。而在统治尚未民主化的地方，也存 在着法治国家。简言之，没有法治国家的制度，可以有法律秩序存在； 没有按照民主程序制定的宪法，也可以有法治国家存在。为了从不同 学科对这两个对象进行研究，我们提出了一些经验依据，但这决不意 味着，从规范角度来看，法治国家可以离开民主而存在。 本文将从不同的角度对法治国家与民主之间的这种内在联系进行 探讨。这一内在联系既根源于现