- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
法国留学动机信文书写作
导读:本文 法国留学动机信文书写作,仅供参考,如果能帮助到您,
欢迎点评和分享。
准备申请法国留学的同学需要注意一点, 法国留学申请前需要准
备的材料,不管是法国留学动机信还是文书写作都需要同学们注意。
接下来和一起来了解法国留学动机信文书写作的介绍吧。
动机信,也可以说是个人陈述, 法国留学动机信对于想要申请法
国留学的同学是份很重要的材料, 学生可充分向学校展现自己的能力
和综合素质,说明自己的留学是有备而来的,已经做好计划的,这样
才能说服学校发放录取。
一起来看一个例子:
Lettre de motivation
Nom et pr
é nom: Zhang San Sexe
: Fé
minin
Date de naissance
: le xx/xx/xxxx
Lieu de naissance
: Ville de Shanghai
Objectif
: Demande d
'inscription dans la sp
é
cialit
é
de l
Langue Fran?aise de l
' Universit
é Paris 4
Chers mesdames et messieurs
,
La r
é putation de l '
Univsit
Parisé 4 et la qualit
deé
son
enseignement m
' incitent
à y demander mon inscription pour
la pours uite de mes
é tudes sup
é rieures en France.
J ’ ai grandi dans une ville moderne en Chine pour devenir une fille douse et sympathique qui a un bon sens des langues et des communications multiculturelles.
Je compte bien apprendre le fran?ais durant la premi
è
ann
é e d
è s mon arriv
é e en France pour bien r
examen é
ussir l
'
de la langue fran?aise. Ensuite
je souhaiterai, poursuivre mes
é tudes ...
Apr
è
s mes
é tudesje souhaiterai, retourner en Chine et
chercher un travail
à Shanghai...
Esp
é
rant une r
é ponseablefavor,
je vous prie de recevoir
,
Madame et
Monsieur
, l ’
expression de
mes
respectueuses
salutations.
Zhang San (la signature )
申请法国留学的同学可以从这份法国留学动机信中看出, 主要的
内容需要包括: 个人信息 +Objet+ 正文,正文由教育背景、 个人综合
能力展示、留学规划、职业规划等等部分构成。整体说来,上文的动
机信可以说每个部分都有涉及, 可以说一封完整的动机信。 比较好的
内容有以下几个方面:称呼正确, Chers mesdames et messieurs
比起 Monsieur le Directeur 显得更有礼貌;开篇写学校良好的声誉
和吸引力;内容完整。那么,这份动机信有没有什么问题呢?
一、动机信要朴实、整洁,使对方乐于阅读
所写句子要简洁明了,根据内容进行分段,不需要啰嗦很多。本
文中,写自己成长于哪里哪里一句话带过已经足够了, 再多写一些就
是啰嗦。写文书需要谨记每一句都是为整体服务,如果不是很需要,
就说明句子还能继续优化。 可以请别人多次阅读所完成的文书, 一步
步剔除不恰当的表达。
二、不宜过长,内容精悍为佳
申请法国留学中书写一份不错的文书是很关键的一步骤。 一份文
书虽然需要包含多项内容,但长度仍需注意,不要太长,不要发散地
去讲自己本身有多优秀有哪些优势, 这些是需要学校方面做出判断的,
不要对自身条件做夸大。
三、避免幼稚,委婉表达
留学生的文书很经常犯下幼稚的错误,如: Je vous assure que
je suis le meilleur dan
原创力文档


文档评论(0)