水浒传电子手抄报.docxVIP

?作者简介/生平 ?作品简介/主题 -世界影响 读后感 主编：吕笑悦 日期 08/21/13 天气：阴 末的数M年 篇文学作品 施耐庵（1296年-1371年），元末明 初人，原名施彦端。扬州府兴化白 驹场（今江苏兴化［1］）人。元末张 士诚于白驹场（今分属兴化和 大丰）起义，定都平江（苏州） 建立抗元政权，自立吴王（朱 元璋也是吴王，史称西吴，以区 分二者），施耐庵效力张士诚，之 后施耐庵避乱迁居兴化。 水泊梁山的一百零八条好 汉，其实就是元末起义 # 军将领们的影子。他 / 是著名的元末明初 f 文学家。施耐庵 J 是罗贯中的老师 ，住苏州阊门 外施家巷，曾/ 入仕钱塘 （杭州）。 包括了民间说书人、文人、书商等 写成 的长篇章回体小说以宋江领导的起义军为 要题材，通过一系列梁山英雄反抗压迫、英 勇斗争的生动故事‘暴露了北宋末年统治阶 级的腐朽和残暴，揭露了当时尖锐对亠硝社 会矛盾和官逼民反的残酷现实。按120回 本计，前70回讲述各个好汉上梁山，后50 回主要为宋江全伙受招安为朝廷效力，以及 被奸臣所害。纟水浒传少的 作者据传为元末明初施耐庵，并由罗贯中加以 n . . I- 润色及编排 实际参与创作者跨越了从宋元到明 s 施耐庵自幼聪明好学，才气 过#人，事亲至孝，为人仗义。 19岁中秀才，28岁中举人， 36岁与刘伯温同榜中进士。 元延祐元年（1314年）考中秀才， 泰定元年（1324年）中举人， 顺二年（1331年）登进士。 不 久任钱塘县尹，因替穷人辩 纠枉遭县官的训诉， 后 辞 官回家元至正十三年 （1353 年），白驹场盐民 张士 诚等十八名壮士率 /■ 壮丁起 足义反元。后入江 / 阴祝塘财 球主骐家中坐馆， / \ 除了教书以外，还与拜他为师 / \ 的罗贯中一起研 究《三国》《三 遂平妖传》的创作。 《 水 白 话 文 传少是中国历史上第一用 关于《水浒传》的主题，有多种说法，但其对农民 起义者正面、客观而不失理性的描绘，是其突破封建社 会文学传统的一大要素，也确立了这部作品以及后世白 话叙事文学深厚的民间色彩。综上所述，《水浒传》的 作者历来有争议，一种常见的说法认为是施耐庵和罗贯 中据民间流传宋江起义的故事所写的。郎瑛的《七修类 稿》中曾经说过：《〈三国》《宋江》 二书，乃杭人罗贯中所编。予意旧必有本，故 曰编。《宋江》又曰：钱塘施耐庵书本。 犒 儒《百川书志》 记载：《〈忠义水浒传》一百卷。钱塘施 耐庵书本，罗贯中编次。”李贽《忠义 水浒传叙》中提到作者 时说是施（耐庵）、罗（贯中 ）二公”此外， / — 7 kJ/ 1 ? 田汝成《西湖游览志馀》 《水浒传》的日文译本 1 和王圻《稗史汇编》都 最早在18世纪就出现，影响较大。 记罗贯中作。匚V ? 其对东亚各国的小说艺术产生极深远 宀 的影响，朝鲜最早的小说之一《洪吉童传》 、水浒 传》真实反映了农 和日本曲亭马琴的著名史诗小说《南总理见八犬传 农民起 义的全过程，它由相 相对独立、完整的各个故事联结成一个整 体。一百二十回的《水浒传》是由层次分 明而又统一连贯的前、中、后三大段落组 成。作者首先写了林冲、晁盖、武松、鲁 智深以及宋江等人的故事，一方面反映了 各种形式的逼上梁山”另一方面也表现了 各路英雄逐渐聚集，梁山队伍由小到大、 由弱到强的发展过程。 《水浒传》充满了官逼民反的悲壮和 替天行道”的豪情，是一曲 忠义”的悲歌。 小说通过对宋江领导的梁山泊农民起义的 全过程的描述，展现了北宋末年政治腐败 》均是受《水浒传》影响产生的。19世纪开始传入欧美， 最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《中国的 勇士们》。英文译本有多种，最早的 70回译本定名为 《Water Margin》（水边的意思），由于出现最早和最贴 近原名的原因这个译名往往被认为是标准译名，美国女 作家、1938年诺贝尔文学奖得主赛珍珠在将它翻译成 英文时就定名为： 《All Men Are Brothers》（即 《四海之内皆兄弟》），[2]70年代末中国籍美国 翻译家沙博理的百回本的名字是 Outlaws of the Marsh ? 奸臣当道、民不聊生的社会面貌，在封建 专制社会具有普遍意义。 作非为、欺压良善的地方恶霸。如此 对于社会黑暗面的揭露，是随着长篇 诞生而第一 作为对社会全景式的描述，在 上层，有高俅、蔡京、童贯、杨等一 殃民的高官；在政权的中层，有受前 的梁士杰、蔡九知府、慕容知府、高 太守等一大批贪酷暴虐的地方官?，在 又有郑屠、西门庆、蒋门神、毛太公