分镜头稿本设计 分镜头稿本设计 分镜世界--魔境仙踪故事板制作人访谈1.docxVIP

译:《魔境仙踪》故事板-制作人访谈 翻译一篇《 魔境仙踪》故事板制作人的访谈。 内容包括《 魔境仙踪》的分镜师Dave Lowery 和 Marc Vena 在与导演 山姆·雷米（Sam Raimi）合作的工作体会。以及他们各自的艺术经验。 分享了电影故事板的创作细节，并给年轻分镜师提供了几点宝贵建议 首先废话一段：不喜欢请跳过/ 《 魔境仙踪》上映了有大半个月了。没有看，也没有去看的兴趣。 喜欢 山姆·雷米（Sam Raimi ） 的人都喜欢蜘蛛侠，而我对《蜘蛛侠》是一点都不感冒。 还有《 魔境仙踪》总给我一种和《爱丽丝漫游仙境》以及《魔镜魔镜》有种形似，神更似的感觉。而这两部电影同样没好感…. 记得《 魔境仙踪》在谷歌的chrome做了一个HTML5 试验的的顺带推广应用（Chrome应用地址）。把HTML5的性能表现的很好，页面应用达到了3D网游级别。 英文较渣，请凑合阅读….. 你们从事职业分镜师多久了？ Marc：我在电影行业工作了有20个年头了。 Dave：我也是在这一行干了很久，以至于我现在完全可以被称之为一个‘老手’。最开始，我几乎各个方面都有涉足（动画片，电视宣传片，社评漫画甚至B级的恐怖片），后来我较长的时间在一个分镜公司做广告。在ILM工作了一段时间后，电影成为我的主要方向。我参与的第一个大电影创作是朗·霍华德（Ron Howard）和乔治·卢卡斯（George Lucas）的合作的《风云际会Willow》（1988年）。 Howard）和乔治·卢卡斯（George Lucas）的合作的《风云际会Willow》（1988年）。 在创作《 魔境仙踪》的故事板上你们花费了多少的时间？ Marc：我在《 魔境仙踪》工作中主要是两个阶段。在影片初创期到11年的10月，我都在密歇根州工作。以及他们回到洛杉矶拍摄的六个星期。 Dave：导演，山姆·雷米的电影是很独一无二的，他需要分镜师很长时间与他合作，去理解他的想法，配合他最终的拍摄。我是在《 魔