培训项目 作业习题 手语翻译题29.docVIP

特殊教育专业资源库 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 2 页 特殊教育专业资源库 手语翻译题29 一、用手语翻译出下列字 粗 宽 窄 细 厚 薄 轻 重 硬 软 二、用手语翻译出下列词语 祖父（爷爷） 祖母（奶奶） 外祖父（外公） 外祖母（外婆）教练 翻译 记者 画家 医生（大夫）负担（负荷） 任务 力量（能力） 打架 竞争 介绍 考勤 值日 文化 文艺形式 三、用手语翻译出下列句子 1、你觉得上海的交通状况如何？ 2、?你喜欢做什么工作？ 3、你为什么学手语？ 4、每天他都会对他孩子说晚安，尽管她听不见。 5、我长大后想做老师，教学生做人。? 6、 四年后，我们要微笑着说再见。 7、越美好的东西越害怕失去。 8、和我的家人、朋友在一起很幸福！ 9、请慢一点，等等大家，时间还有很多！ 10、她有漂亮的头发，你有漂亮的皮肤。 四、请用手语翻译下列短文 1、我的家庭 我是江苏无锡人，小时候生活在乡村。那是一个有山有水的好地方。家中有爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、妹妹。我在乡村读完了小学、中学、高中。高中毕业那年我以602的好成绩进入上海著名的大学学习。在我们那个小乡村这是一个天大的新闻。我爸爸原来一直在上海工作，前年退休了。我的家庭生活和谐。我爱我家。 2、搬家? 最近我搬家了，新家的居住环境比较好，生活、交通都很方便，离我的工作单位也很近。我新买了家具，有床、桌子、椅子、沙发。有的高、有的矮、有的长、有的短，有的软，有的硬，颜色也不一样，红、黄、绿、蓝，很漂亮。我还买了电冰箱、洗衣机、电风扇、电视机等家用电器。我的家发生了很大的变化。 3、 “把它放生了” 有一天，我在草丛里发现了一条绿色的大虫子。我好奇地问妈妈：“妈妈，这只虫子叫什么？”妈妈说：“它叫绿虎。”妈妈还说它吃什么颜色的树叶，就会变成什么颜色。又说;“它吃饱了树叶,还会变成又大又美丽的蝴蝶呢！”我想;?它应该有自己的家，就把它放生了。希望它以后长成世界上最美丽的蝴蝶，给人类的生活增添五彩的梦。