老外经常说到的个俚语.docxVIP

老外经常说到的个俚语 ———————————————————————————————— 作者 : ———————————————————————————————— 日期： 真正经常和老外打交道 ,感觉英语俚语还是非常有用 ,你可以不会用或者用不好 , 但如果看到了或听到了 ,不明白它的意思 ,那同样影响交流的 ,因为有些英语俚语太常见了，每个词都认识 ,但就是不知道是什么意思 . 贴一些英语俚语 ,权当自己做个日记，同时也与各位一起分享．朋友们帮顶呀． 1 Bｅ in the air 将要发生的事情 Ｔhe feeliｎｇ or ideａ that ｓoｍeｔhiｎ g new ｉs ａbｏut to ｈ appen or is going tｏ  chaｎｇ e Eｘample: Ｆｒ oｍ thｅ arｇuｍents  ｇｏ ing on  at the mｅｅ ting, iｔ ｓ eeｍs that a cｈanｇ e in polｉcy iｓ in the aiｒ． 2 Clear ｔhe aｉr 消除误会 To ｓ etｔle a ｄ ispute and restore gｏｏｄ rｅlations?? Example: We had a meｅｔｉｎｇ wit ｈ the wｏrｋ eｒ s， and I ｔｈ inｋ we’ veclｅaｒe ｄ tｈｅ air ｎ ow． ?? ３ Cｏ sｔ an ａ rm anｄ a leｇ 极其昂贵 ?? To be very eｘpensive? Eｘaｍpｌe: I love ｔhaｔ fuｒ coat. Hｏ wｅver, I dｏn’thi ｎk Ｉ’m going tｏ buｙ it b ｅｃ auｓe it ｃ osｔｓ an arm aｎｄ a leg. ? 4 A ｂad ｅｇ g 缺乏道德的人 ? Someboｄｙ wｈｏ ｈas no mｏraｌ ｐrin ｃipｌes aｎ d shｏulｄ be av iｄed ? egg． ? 5  Example ： You m ｕ sｔ ｎ ’ｔ lend Tim mo ｎ ey, he’ sa baｄ You’ ll nｅvｅr ｓ ee ｈ iｍ oｒ your moneｙ again! Ｉｎ ｔhe Ｂ ag 稳操胜券 ?? Ｓaid ｏf aｎ acｈievemeｎｔ ｗｈ ｉｃ h  is  seｃ ure? Eｘample: We have tｈe deal in thｅ baｇ. Tｈe cｌｉ ent camｅ in this morniｎ g tｏ sign the ａｇ reemeｎt.? 6 Ｉ n the baｌancｅ 未知的 ,不可预测的 ?? Said when thｅ ｏuｔcome of ａ ｓ ituatｉon ｉ s unｋｎ own or unｐｒｅ dicｔabｌe Exampｌ e: Hiｓ caｒeeｒ ａｓ a ｐｉ l ｏｔ iｓ in the ｂaｌanｃe, as hi eyｅsiｇ ht does noｔ seem gooｄ enough.? ７ Dｒ i ｖ e a ｈａ rd ｂ arｇａ in 极力讨价还价 ? T ｏ hａｖｅ tｈ e negoｔ iating strengtｈ ａnd ｓ kｉ lls tｏ gｅｔ thｅ mosｔ advantageｏ us prｉ ce ａｎ d ｃ onｄ iｔ i ｏ nｓ ?? Example: Ａｍ anda ｉ s ｎｅ goｔ iatｉｎ g ｔhｅ beｓt ｐ ri ｃｅ ｆ rom the supplierｓ . She ｄｒ ives a harｄ bargain. 8 Ring ａ belｌ 看上去或听起来非常熟悉 Ｔo looｋ， sound oｒ sｅ em Example: That ｆａｃ e rings  ｆａ mil ｉ ar? a bｅ ll, wｈ ere  havｅ  I  ｓeen him  bｅ forｅ？ 9 ?? Tｉghｔen one’ sｅbｌ t 节衣缩食 Ｔo cuｔ down on spｅnding becａｕｓ e thｅre is leｓs ｉ nｃ ome ｔｈａ n befｏｒ e Eｘ amｐ le: Now you  ａrｅ out ｏf w ｏrk， ｙ ou’ｌ l have to ｔｉｇ hten yo ｕ r belt and give uｐ buｙ ing new clｏthes ａ nd gｏｉ ng ouｔ ｓ o oｆｔ en. ? 1０ K ｉlｌ ｔwo bi