企业内部控制机制的建立——以中国银行为例+外文翻译.docVIP

本科毕业设计（论文）任务书 题目 企业内部控制机制的建立——以中国银行为例 1.毕业设计（论文）课题的主要任务： 本论文要求阅读大量文献，书籍和资料，对现代企业制度下的内控机制有所了解，了解我国企业内控机制建立现状，并结合案例分析，对该企业内控机制建立过程中存在的问题进行分析，并提出相应的完善措施，对企业内控机制的构建及如何完善提出自己的观点。 2.课题的具体工作内容（原始数据、技术要求、工作要求）： （1）采用文献研究法，利用图书馆和网络资源，查阅大量文献、书籍和资料，了解内控机制相关专业知识及我国内控机制现状。 （2）对案例企业的内部控制机制进行分析。 （3）根据分析结果发现该企业存在的问题。 （4）对发现的问题提出相应解决措施。 （5）认真撰写资料调研报告、开题报告、论文提纲、论文及外文翻译等内容；严禁抄袭，按期交稿，按照论文指导手册的要求规范格式并进行排版装订。 （6）毕业论文工作主要时间节点和进度要求：2018年11月-2019年1月，学生进行文献阅读，资料调研，实地调查、数据收集；撰写资料调研报告；2019年3月5日前，提交开题报告及资料调研报告（内含文献综述和调查报告两大部分，5000字左右）电子版；2019年3月28日前，提交论文初稿电子版； 2019年5月13日前，完成毕业论文，按照学院规定进行装订，准备答辩。 3.课题完成后提交的书面材料要求（论文字数，图纸规格、数量，实物样品，外文翻译字数等）： （1）《资料调研报告》（内容含文献综述和调查报告两大部分，5000字左右）。 （2）毕业论文开题报告。 （3）毕业论文任务书。 （4）要件齐备的最终论文。（包括中英文摘要、关键词、目录、前言、正文、结论、致谢、参考文献等内容，论文正文不得少于15000字）。 （5）必须提交12000印刷符号的外文译文。 4.主要参考文献： [1] 浅议企业内部控制机制建设与风险管理[J]. 杨玉岭.中国外资.2013(02) [2] 风险导向内部控制机制研究 基于《企业内部控制基本规范》的思考[J].杨学华,文小亮.会计之友.2011(01) [3] 风险导向内部控制机制研究[J].杨学华,文小亮.中国注册会计师.2011(05) [4] 国有企业内部控制机制研究[J]. 郭芳.西部财会.2017(12) [5] 全面风险管理推动企业内部控制机制创新[J]. 刘博.中国市场.2015(42) [6] 浅议完善公司治理内部控制机制的对策和建议[J].李佳妮.现代经济信息.2016(22) [7] 内部控制机制在私营企业运营管理中的应用分析[J].王臻.财会学习.2016(24) [8] 企业会计内部控制机制及运行研究[J].阎晓青.中国集体经济.2017(32) [9] 浅析企业内部控制机制及运行[J].舒林.中国国际财经(中英文).2017(11) [10] 企业内部控制机制完善策略思考[J].王云峰.财经界(学术版).2016(01) [11] Goh, Beng Wee and Li . Dan，《Internal Controls and Conditional Conservatism》[J] ，Accounting Review, 2011.8.6 [12] Institute of Internal Auditor ，《Recommendations for Improving Corporate Governance》[Z]，2002。 要求完成日期：2019 年 5 月 13 日 指导教师（签名）： 接受任务日期：2018 年 12 月 15 日 学生（签名）： PAGE PAGE 37 摘 要 自从1995年以来,我国的国有商业银行就己经开始进行内部控制的建设以及相关法律法规的完善等工作,防范风险的能力在逐步增强,经营管理水平也在不断地提升。然而，2008年发生的次贷危机也给世界经济带来了巨大影响。与此同时，国内外商业银行内部控制建设也出现了很多问题,令很多人意识到健全的内部控制机制才是防范风险的根本,加快完善我国商业银行的内部控制制度是极其有必要的,因为国有商业银行内部控制的有效性对我国金融的稳定与可持续发展具有重要影响,关系到我国政治与经济安全。因此,完善内部控制是我国银行改革发展旳重要内容。 本文以中国银行为研究对象,详细阐述了我国银行业内部控制机制建立的过程。通过网络查找、实地查看、问卷调查以及对话访谈的方式对中国银行的内控现状及所存在的问题有了较为深刻的了解。然后运用科学的分析方法对问卷结果及访谈结果进行分析、汇总,找到中国银行内控建设的优势和不足。最后，针对中国银行内部控制制度的优化提出了一系列