咸阳城东楼-咸阳城西楼晚眺-西门原文-翻译及赏析.docxVIP

PAGE PAGE # 咸阳城东楼/咸阳城西楼晚眺/西门原文I翻 译及赏析 创作背 此大约是许浑于唐宣宗大中三年（849年）任监察御史的时候 所写。此时大唐王朝已经处于飘摇之际，政治非常腐败，农民起义此 起彼伏。一个的傍晚，登上咸阳古城楼观赏风景，即兴写下了这首七 律。 文学 此诗首联扣题，抒情写景。 蒹葭，暗用《国风秦风蒹葭》 的诗意，表思念心绪。诗人一登上咸阳高高的城楼，向南望去，远处 烟笼蒹葭，雾罩杨柳，很像中的汀洲。诗人游宦长安，远离家乡，一 旦登临，思乡之情涌上心头。蒹葭杨柳，居然略类江南。万里之愁， 正以乡思为始： 一上 表明触发诗人情感时间之短瞬， 万里 则极言 愁思空间之迢遥广大，一个 愁字，奠定了全诗的基调。笔触低沉， 景致凄迷，触景生情，苍凉的情怀落笔即出，意远而势雄。 颔联写晚眺远景，寓意深远。诗人傍晚登上城楼，只见磻溪罩 云，暮色苍茫，一轮红日渐薄远，夕阳与慈福寺阁姿影相叠，仿佛靠 PAGE PAGE # 近寺阁而落。就在这夕照图初展丽景之际，蓦然凉风突起，咸阳西楼 顿时沐浴在凄风之中，一场山雨眼看就要到了。这是对自然景物的临 摹，也是对唐王朝日薄西山，危机四伏的没落局势的形象化勾画，它 淋漓尽致而又形象入神地传出了诗人 万里愁 的真实原因。云起日 沉，雨来风满，动感分明； 风为雨头，含蕴深刻。此联常用来比喻 重大事件发生前的紧张气氛，是