The Iron Curtain《铁幕（1948）》完整中英文对照剧本.docxVIP

“1943年初的一次定期航hearts;班hearts;。。”Early in 1943 a regularly scheduled flight ..“一家商业航hearts;空hearts;公hearts;司hearts;从西方来。”Of a commercial airline was coming in from the west.“载着三名来自苏联的乘客。”Carrying three passengers from Soviet Russia.“他们大约一周前离开了莫斯科。”They had left Moscow about one week before.“在阿hearts;拉hearts;斯加的费尔班克斯登陆。”Had landed at Fairbanks, Alaska.“现在他们正在去加拿大首都渥太华的路上。”And were now on their way to Ottawa, the capital of Canada.“其中一名乘客是亚历山大·特里戈林上校。”One of the passengers was Colonel Aleksandr Trigorin.“新来的武官?”苏联驻加拿大大使hearts;馆hearts;。”The new military attach?to the Soviet Embassy i