- 1、本文档共16页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
士不可以不弘毅
主讲人
班级:留学生汉语高级班
课程导入
我曾经问过一个留学生为什么要来中国上学?他告诉我,因为我们的国家非常落后,我要学习先进的知识去帮助我的国家。我听到后非常感动,我想,这位留学生的思想应该传播下去,让更多的人知道。而在中国,古时候,有一个人,他说的话竟然和这位同学差不多,那他是怎么说的呢?
新课展开
曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?
死而后已,不亦远乎?
论语·学而
留学生作业展示
士不可以不弘毅
注释
(1)士:读书人、知识份子的统称。
(2)“不可以不”:不能不的意思,在这里起强调作用。
(3)弘:弘大,胸襟大、气度大、眼光大。
(4)毅:刚毅、有决断,要看的准拿得稳,对事情有自己的见解。有些人有见解,却把事情搞得一塌糊涂,因为他下不了决断。有人很容易下决心,但眼光不远,见解又有限。所以把眼光、见解、果断、决心加在一起,就是弘毅。而且必须有正气、立场与公正。
译文
读书人不可以不弘大刚强而有毅力
任重而道远
注释
(1)任:负担 。
(2)道:路途。
译文
因为他责任重大,道路遥远
任重而道远
仁以为己任,不亦重乎?
注释
仁:这里指儒家的推己及人,仁爱待人。
译文
把实现仁作为自己的责任,难道还不重大吗?
仁以为己任,不亦重乎?
死而后已,不亦远乎?
注释
已:结束。
译文
奋斗终身,死而后已,难道路程还不遥远吗?
死而后已,不亦远乎?
曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?
译文
曾子说:读书人不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任重大,道路遥远。把实现仁作为自己的责任,难道还不重大吗?奋斗终身,死而后已,难道路程还不遥远吗?
课堂讨论和拓展
1. 两两分组讨论
同学A向同学B用中文解释三句话的意思,同学B向同学A介绍自己国家相关的名言
2. 请一位同学到台前尝试用汉语描述三句话的意思并结合自身经历说出自己的想法。
课堂小结
各国留学生的背景不同,有的同学所在国家可能处于大有可为的历史机遇期,面临不容忽视的风险与挑战,亟待知识分子为改革发展提供更多智力支撑、创新支撑。面向现实问题、砥砺实践精神,将知行合一落在实处,知识分子才能把握时代机遇,充分实现人生价值。
布置作业
1、背诵并抄写“曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”
2、预习下一课的内容
谢谢
文档评论(0)