《伴我梦游（2012）》完整中英文对照剧本.docxVIP

开始之前Before we begin,我希望你把手hearts;机hearts;关机I just want to ask you to turn off your phone.因为我最近看电影的时候I say that cause I was at a movie recently,旁边有个人接了个电hearts;话hearts;and the guy next to me answered his phone during the movie.他接电hearts;话hearts;时 原话是这么说的And he answered it by saying, and I quote,他说 你谁啊he said, Who dis?也就是说 他不只是愿意跟某个人聊天Which means, not only was he willing to talk to someone.而是愿意跟任何人聊天He was willing to talk to anyone.不管对方是谁He didnt care who it Das.谢了Thanks.我不确定德语说的过去式是不是这样Im not sure what the past tense of Dis is,这个人接电hearts;话hearts;时用到德语单词说但他确实不在乎对方是谁bu