义士杨景和埙传阅读答案附翻译.docVIP

义士杨景和埙传阅读答案附翻译（2） 用/给文中画波浪线的部分断句。（3分） 华亭张弼论曰义者无所为而为合天下之公论者是也使虽公论行 之以私则其中已不义矣。 把文中画线的句子译成现代汉语。（7分） TOC \o 1-5 \h \z （1） 惟袁彬一人，特校尉耳，乃能保护圣躬，备尝艰苦。 （3分） （2） 达遂以闻会三法司，鞫于午门前，埙乃直述，所言皆由己出， 于贤无预。（4分） 【答案】 \o Current Document A \o Current Document A \o Current Document C （3分）华亭张弼论曰/义者/无所为而为/合天下之公论者 是也/使虽公论/行之以私/则其中已不义矣。 （1） （3分）只有袁彬一人，（虽然）只是一个校尉罢了，却能 保护皇上的人身安全，饱受艰辛困苦。 （2） （4分）门达于是把这件事上报、并召集三法司，在午门前审 讯，杨埙于是秉公陈述事实，他说以前所说的一切都发自自己的本意， 和李贤没有一点关系。 【解析】 1. 试题分析：掠：拷打。 考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解 B。 2. 试题分析：A二个而 都是转折连词。B第一个 其 代词，代袁 彬，第二个 其 是表反问的语气副词；C第一个 之 是结构助词 的， 第二个 之 是助词，定语后置的标志；D每个以 是介词，可译为 用；第二个以也是介词，凭