锦瑟原文-翻译及赏析.pdfVIP

锦瑟原文 |翻译及赏析 创作背 李商隐天资聪颖，文思锐敏，二十出头考中进士，举鸿科大考 遭人嫉妒未中刷下，从此怀才不遇。在 牛李党争 左右为难，两方猜 疑，屡遭排斥，大志难伸。中年丧妻，又因写抒怀，遭人贬斥。此诗 约作于作者晚年，对《锦瑟》一诗的创作意旨历来众说纷纭，莫衷一 是。或以为是之篇， 或以为是悼念追怀亡妻之作， 或以为是自伤身世、 自比文才之论，或以为是抒写思念待儿之笔。 《封禅书》载古瑟五十 弦，后一般为二十五弦。但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有 断弦之意（一说二十五弦的古瑟琴弦断成两半，即为五十弦）但即使 这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。 整体 《锦瑟》，是李商隐的代表作，爱诗的无不乐道喜吟，堪称最享 《锦瑟》张连庭书 《锦瑟》张连庭书 盛名；然而它又是最不易讲解的一篇难诗。有人说是写给令狐 楚家一个叫 锦瑟 的侍女的诗；有人说是睹物思人， 写给故去的妻子 王氏的悼亡诗；也有人认为中间四句诗可与瑟的适、怨、清