高中语文文言文常见固定词语翻译.docVIP

高中语文文言文常见固定词语翻译 高中语文文言文常见固定词语翻译 PAGE / NUMPAGES 高中语文文言文常见固定词语翻译 ⒈得无：表示反问的语气。译为：莫非，莫不是。 ⒉不然：是两个词，否：不是这样，不然 ; 则，相当于“就”。 ⒊而后：是顺接连词，可译做“这样此后”，或许“以后”。 ⒋然而：可译为“既然这样 ( 这样 ) ”，那么 ⒌固然： 与现代汉语不一样， “虽”相当于“固然”“即便”， “然”相当于 “这样”，可译作“固然这样”“只管这样”“即便这样”。 ⒍无乃：当副词用，可译作“岂不是”，也可译作“唯恐”。 ⒎比及：等到，等到了。 ⒏盍 (h é) ：何不。 曷(h é) ：怎么，何时，何不。 叵(p ǒ) ：不行，便 ; 就。 ⒐怎样，何如，奈何：它们构成固定形式， 相当于汉语“怎么样”“为何”“什么样” 等。 ⒑“如 何”“奈 何”“若 何”： 这是上述形式的扩展， 相当于现代汉语的“对 怎么样”“把 怎么办”。 ⒒孰若，孰与：用做比较或选择，可译为“与 对比，谁 ( 哪一个 ) ” ; 如放在动 词前，可译为“怎如”“何如”“怎比得上” ⒓所以： 表原由， 译做“ 的原由” ; 表依靠或方法 ，译做“用来”“靠它来”“用 来 的 ( 依据、礼仪、方法 ) ” ⒔不论：不用说，更不用说。 ⒕鄙俗：地位低微，见解浅陋。 ⒖其实：它的果实，或