The Sopranos《黑道家族（1999）》第二季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

The Sopranos 17片名:黑道家族(17)Commendatori联邦调查局警告Get out of the way.闪开一点Remember to say please.你没有说请I cant watch tlnis again. This is the bootleg DVD.我不能再看这个 这是违法的光碟These are the alternate takes, Ton.这些只不过是另类光碟 东尼You gonna tell Coppola how to fix it?你要不要叫吴宇森来修理呢?I do not believe this.我真不敢相信Oh, come on.喔 真是的The disk is in there!光碟片卡在里面了!You know which scene I love most?你知道我最喜欢的一幕是什么吗?It was you, Fredo. Ton.那是你 费多 (教父) 东尼You gonna go see your uncle if you go there?你会过去那边看你伯伯吗?Yeah. That would be smart.会啊 很聪明Fucking disc! Paramount Pictures should...干hearts;他hearts