Reign《风中的女王（2013）》第一季第十四集完整中英文对照剧本.docxVIP

Previously on Reign...《女王》前情提要I know the chateau you claim to stay at in Angers你说你在昂热的庄园里碰到了弗朗西斯where you ran into Francis.但是我知道那所庄园的事I dont know what happened between the two of you,我不知道你们俩之间发生了什么事but I can guess.可我大概猜得到You dont have to marry him. Its all over.你不必嫁给他 全都结束了Nostradamus said we can be wed.诺hearts;查hearts;丹hearts;玛hearts;斯hearts;说我们可以结婚There is no prophecy keeping us apart.没有让我们分开的预言了I do this not out of any malice, as you are my son.你是我儿子 我这么做并非出于恶意So that should you return,以防你想回来you have seared into your memory你需要牢牢记住what is yours and what is not.什么是你的