unit7thechaser课文翻译综合教程三.pdfVIP

请下载支持！ 蒃莆肅虿莃芃蚈 Unit 7 袃芅蒀薃肄螇聿 The Chaser 虿羈蚂袆羇袁薃 John Henry Collier 螀袂蒄膇荿螂蚅 1 Alan Austen, as nervous as a kitten, went up certain dark and creaky stairs in the neighborhood of Pell Street, and peered about for a long time on the dim hallway before he found the name he wanted written obscurely on one of the doors. 肂芆莇膁羂膃衿 2 He pushed open this door, as he had been told to do, and found himself in a tiny room, which contained no furniture but a plain kitchen table, a rocking-chair, and an ordinary chair. On one of the dirty buff-coloured walls were a couple of shelves, containing in all perhaps a dozen bottles and jars. 螃蒆螈肂羄肈莈 3 An old man sat in the rocking-chair, reading a newspaper. Alan, without a word, handed him the card he had been given. “Sit down, Mr. Austen, ” said the old man very politely. “I am glad to make your acquaintance. ” 蚆薀节螆芈腿膂 4 “Is it true, ” asked Alan, “that you have a certain mixture that has … er … quite extraordinary effects? ” 肈蒁莄莈羁莁薅 5 “My dear sir, ” replied the old man, “ck in trade is not very largemy sto — I don ’tdeal in laxatives and teething mixtures — but such as it is, it is varied. I think nothing I sell has effects which could be precisely described as ordinary. ” 蚁膆薈葿薁膃袆 6 “Well, the fact is …” began Alan. 蚃螇芁蚁羅羅袀 7 “Here, for example, ” interrupted the old man, reaching for a bottle from the shelf. “Hereis a liquid as colourless as water, almost tasteless, quite impercepti