. . .
英文简称英文全称中文翻译
BIS Best In Show 全场总冠军
RBIS Reserve Best In Show 全场后备总冠军(亚军)
BPIS Best Puppy In Show 全场幼犬冠军
BJPIS Best Junior Puppy In Show 全场特幼犬冠军
KINGKING全场最正确公犬
QUEENQUEN场最正确母犬
BIG (G1) Best In Group (Group 1st) 犬组冠军
BOB Best of Breed 单一犬种冠军
BOS Best Opposite Sex 单一犬种最正确相对性别 (该种与 BOB
不同性别的最正确犬只)
Winner Dog 同品种同年龄段最正确公犬
WBWinner Bitch 同品种同年龄段最正确母犬
BOWBest ofWinnerWD和 WB之中的获胜者
AOM Award of Merit 裁判自行决定的奖励给那些出色的但又没被评 为 BOB/BOS的犬只 CH Champion AKC赛制比赛中完成 15 个胜利积分 的犬只,俗称登陆冠军 V
Variety
同一犬种过毛色,体型,大小等区分出来的“变化”组
1 / 10
. . .
BOVBest ofVariety 单一犬种冠军,与 BOB是一样的 BISS Best In
Specialty Show
某一犬种单独展的冠军
每一场犬展, 无论采用什么样的赛制, 都要产生一个最高奖项—— BIS
( Best In Show )
但是你知道一只狗获得 BIS 要经历怎样的过程吗?
Step1 (第一步) :入围( WD和 WB)
Winner Dog (WD):在单一犬种的比赛中,获胜的最正确公犬。
Winner Bitch (WB):在单一犬种的比赛中,获胜的最正确母犬。
Step2 (第二步) :单犬种冠军( BOB)
由 WD和 WB两只狗竞争产生的单一犬种的冠军。
参加比赛的每个犬种都有一只最优秀的犬获得 BOB, 所以,一场比赛
中,有多少个犬种参加,就有多少个 BOB产生。
Step3 (第三部) :犬组冠军( BIG 或称 G1)
每个犬种的 BOB才能参加 BIG的角逐,按照常规的赛制,通常划分 7
个组别(也就意味着产生 7 个 BIG),分别为:
引用
Sporting Group (运动犬组) :这一组的狗均为繁殖出来帮助猎人的 猎犬,通常能量充足且性情稳定。
Hound Group (猎犬组) : 1930 年之前,猎犬组的这些狗是归分在运
动犬组里的。 之后它们被分化出来形成一个单独的组别。 之所以将它
2 / 10
. . .
们单独划出, 是因为它们与运动犬组的那些猎犬不同的是, 它们自己
就是可以捕猎,而不是给猎人猎人以指示或者帮助狩猎。
Working Group (工作犬组) :这类犬只通常智力非常发达,并且身体
强壮,帮助人类完成各种各样的作业。 [
Terrier Group (梗犬组) : Terrier 这一词来自拉丁语中的“ terra ”, 地面的意思。这些狗必须足够小并且灵活才能让他们到“地下”去捕 捉鼠类,狐狸,或者昆虫。
Toy Group(玩具犬组) : 玩具犬是作为人类的伴侣犬而被培育出来的。 他们充满活力和精神,通常很像它们那些很大的“表亲” (例如玩具
贵宾犬是贵宾犬中最小的一种) 。
Non-Sporting Group (非运动犬组) :最开始 AKC将狗分为两组运动 犬组与非运动犬组。 而后猎犬组和梗犬组从运动犬组中分离出来; 玩 具犬组和工作犬组从非运动犬组中分离出来, 再之后牧羊犬组从工作 犬组中又被分离出来。 那么最后剩下的这些有各种特点犬只, 但又无
法被归类到以上任何一组中,被统一归类为非运动犬组。
Herding Group (畜牧犬组) : 1983 年从 AKC工作犬组中被单独分离 出来,正如名字一样,这些犬只是天生的畜牧能手,它们帮助牧场主 和农民放牧。
Step4 (第四步) :全场总冠军( BIS)
每个组别的冠军 BIG
原创力文档

文档评论(0)