- 4
- 0
- 约5.41千字
- 约 11页
- 2021-09-30 发布于天津
- 举报
语文四年级下册(古诗,短诗,日积月累,文言文)
背诵:
1、宿新市徐公店(宋)杨万里 篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
译文:篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的新叶长出还尚未形成树阴。小孩子 飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花就再也找不到了。
注释:
1061.宿新市徐公店: 新市:地名。今浙江省德清县新市镇 (还有一说是湖南攸县之北 国道上的新市)。新市又为宋代酿酒中心,政府在新市设酒税官,由朱熹之子朱塾担 任。杨万里迷恋新市西河口林立的酒。痛饮大醉。留住新市徐公店。徐公店,姓徐的 人家开的酒店名。(公:古代对男子的尊称)。
106
2.篱落:篱笆。
3.疏疏:稀稀疏疏。
4.径:小路。
5 .深:深远。
树头:树枝头上。
未:没有。
8.阴:树叶茂盛浓密。
9.急走:奔跑。
10. 黄蝶 : 黄色的美丽的蝴蝶。
11. 寻:找 作者:杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋 杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
“树头花落未成阴”:《杨万里选集》 ( 见上海古籍出版社 1979年新脱 ) 此诗第二句作 “树头新绿未成阴”。周先生选注本依据的是《四部丛刊》影宋写本和《四部备要》 乾隆吉安刻本重排本阳互校勘写定的 . 可靠性较大,校注亦精,而且从诗的意境完整性 看,“新绿”显然要比“花落”更好,更富有生命力。大地回春,虽还来不及妆扮, 但已充满活力,树头点点新绿,更表达了诗人对美好生活的热爱,对祖国壮丽山河的 赞美之情,全诗意境首尾吻合。将“树头花落未成阴”改为“树头新绿未成阴” , 似更 为合适。
2、四时田园杂兴(其二十五)(宋)范成大梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
译文:一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀 落落。白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓 和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
注释;
麦花--麦子秀穗叫吐花,呈白色绿色,在江南苏州一带是农历四五月间。菜花-
-指油菜花。鲜黄色,农历四五月间落花结子,所以说 稀 。
日长--夏至白昼最长。篱落--篱笆。
作者:范成大( 1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州) 人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、 张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题 材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南 宋“中兴四大诗人”。
3、清平乐 . 村居 (宋) 辛弃疾茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
译文: 草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温 柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙 于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释:
清平乐( yuè):词牌名。村居:题目
茅檐:茅屋的屋檐。
吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。
相媚好:指相互逗趣,取乐。
翁媪(ǎo):老翁、老妇。
锄豆:锄掉豆田里的草。
织:编织,指编织鸡笼。
亡( wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
卧:趴。
作者:辛弃疾( 1140- 1207),南宋词人。
4、芙蓉楼送辛渐 ( 唐) 王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
译文: 秋冬时节的冷雨连夜洒遍吴地江天,天亮的时候送别好友只留下楚山的孤影。 到了洛阳,亲友若是问起我来,就说我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利 禄等世情的玷污。
注释:
芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市) 西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西
南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳(今湖南黔城)芙蓉楼
辛渐:诗人的一位朋友。
寒雨:秋冬时节的冷雨。
连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。
吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所 属。
平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。
楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所 以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。 作者:王昌龄 (698 — 756 ),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗 人
原创力文档

文档评论(0)