今天我们所经历的一切,莎士比亚都写过.pdfVIP

今天我们所经历的一切 ,莎士比亚都写过 2016 年是莎士比亚逝世 400 周年，在英国推出全球性 的“永恒的莎士比亚”纪念活动之际，英国首相卡梅伦撰文 向莎士比亚永存于世的影响力致敬， 并引用了莎剧 《裘力斯? 凯撒》中的一句台词来赞扬他： “他像一位巨人，跨越了这 狭隘的世界。 ” 莎士比亚可能不是有史以来最伟大的作家，但他对后世 的影响之深之广，恐怕没有哪个作家能够匹敌。除了作品的 恒久审美价值， 作为文艺创作者的莎士比亚， 还做对了什么， 可以跨过时光之河，始终被铭记？他的后来者又做对了些什 么，让他的影响力可以在 400 年后仍然无远弗届？ 与时代不谋而合 说莎士比亚生逢其时，绝不是一句玩笑话。 在他出生的 1564 年，英女王已在位 5 年，并仍将统治 39 年。这是英国从一个天主教国家向一个新教国家转变的时 期。在伊丽莎白一世治下，英国也从欧洲一个相对的穷国、 弱国，变成了一个富国、强国，并且击败了西班牙的无敌舰 队。 也是在这个时期，之前一些被奉为圭臬的事实纷纷坍塌， 人生随之变得扑朔迷离，充满悬念；各种股份公司成立，各 种殖民企业获得发展，各种环球航海之行起航……能量总是 与行动并存，而莎士比亚正属于这个时代。 这样的时代背景，对于普罗大众意味着人生的不确定与 动荡不安，而对一位足够敏锐的文艺工作者而言，却意味着 一座可以不断收集到新阅历、挖掘出新题材的富矿。 莎士比亚从来不拒绝迎合大多数人的口味。他笔下的人 物从来没有成天泡在书斋里的呆子，而是大干世界中活蹦乱 跳的芸芸众生。到了今天，莎士比亚作品已经成为我们生活 的一部分。试问有几个人没有听说过“生存还是毁灭，这是 个问题”呢？在他的剧作中，人们总是可以找到许多吸引自 己，并且满足自己需要的东西――或感动， 或抚慰， 或激励， 或治愈。这些剧作可以一读再读，是躁动不安之时的一剂良 药。 许多资料显示，莎士比亚会冷不防丢出一个笑话，机智 幽默的俏皮话张口就来，而且常带一丝讽刺意味。我们所熟 知的那位获得过诺贝尔文学奖的诗人兼剧作家 W.B.叶芝的 父亲也是位艺术家，他在评点莎士比亚方面颇具慧眼。 他曾在给儿子的一封信中说， “我敢说别看莎士比亚温 文尔雅，但他并不是很一本正经，不苟言笑。而且我觉得他 在自己的戏剧中，始终对那些一脸严肃的角色充满敌意，很 是提防。给人的感觉是，他并不喜欢他们。 ” 莎士比亚的接地气，还表现在他时刻拥抱改变。 比如，莎士比亚一生都在不断根据表演和时代的需要， 修改自己的剧作，以至于这多少为后人出版他任何一部剧作 的“最终版”带来困难。 又如，他总能从观众的反响和演员的反应中积累经验， 同时又很快将周围的各种语言，从诗歌、戏剧、小册子、演 说到街头语言，全部吸收，化为己有。 再如，他总是把剧本写成实实在在的“演出本” 。改变 某几场中的几句句式结构， 增删台词， 对他而言再正常不过。 更经常的是，他会为了照顾演员的特点，对一些角色做出修 改，且不断在修订版本中，丰富各种舞台提示。 莎士比亚的作品一般都是以一个演员而不是诗人的眼 光，来看待自己笔下的人物。 换言之，当莎士比亚在创作时， 出现在他眼前的，不仅仅是这个角色，还有这个角色的扮演 者，以及他们可能会呈现出来的手势和动作，他们在舞台上 来回走动的样子。 难怪后世的戏剧研究者发现，在莎士比亚戏剧中，人物 较多的场景前面总