- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
习作 学习改写
【教学目标】
1.了解改写的根本知识, 掌握改写的根本要领, 学习改写的根本方法.
2.学会根据原文主题内容进行改写, 注意把握主旨, 恰当地运用联想、想象和修辞, 力求详略得当、整合得体.
3.通过改写及其多种形式的言语实践练习, 加深对原文的理解, 以及对不同文体写法的体会, 激发写作和创造的兴趣, 增强创新能力.
【教学课时】
2课时
第1课时
【课时目标】
1.了解改写的根本知识, 掌握改写的根本要领.
2.通过改写加强言语实践练习.
【教学过程】
一、谈影视, 说改写
师:我们看影视剧, 常见片头字幕注明“根据《》小说改编〞. 改编就是改写. 我们学习文言文, 都会翻译成现代汉语, 翻译有直译和意译, 意译就包含一定的改写. 改写也是一种写作. 这节课, 就让我们一起来学习改写吧!
资料助读:关于改写
课件出示:
改写, 就是在忠于原作内容的根底上, 通过改变文体、语体和表达角度等, 进行“再创作〞, 以效劳于特定的需要.
改写有助于加强文体意识, 提高写作能力, 还有助于加深对原文的理解, 以及对不同文体写法的体会, 激发想象力和创造力.
郭沫假设曾经将《楚辞》中的《九歌·礼魂》改写成现代诗, 算是名人改写的经典一例.
【设计意图】从文化生活到语文学习, 不知不觉中改写这玩意儿就与我们套着近乎. 我们稍一注意, 便可见到改写如影随形地出现在我们身边. 学习改写, 目标要明确, 但了解其意义更重要, 有意义的学习才让人有学习的动力, 故而一开课就点明学习的内容与我们息息相关, 弄清楚什么是改写以及改写的作用.
二、长见识, 知改写
师:理论上清楚了什么是改写, 也只是停留在概念里, 改写究竟是怎样的, 我们且先看看例文——
课件出示:
《石壕吏》课本剧
[759年, 唐军四处抽丁补充兵力, 老百姓不得不四处躲避抓丁, 偷偷摸摸地过活, 男子们大都白天不敢在家, 晚上才悄悄回到家中休息. 这天黄昏, 杜甫单独行走在路上, 疲惫交加的他想尽快找户人家借宿一宿. 于是他加快了脚步. 过了一会儿, 他的眼前出现了一块石牌, 上面刻着“石壕村〞三个大字. 他走到一户人家门前, 敲响了这户人家的门. 门开了, 他见到的是一位面貌沧桑的老婆婆. ]
杜甫:老人家, 外面天色已晚, 在下路经此地, 可否借宿一晚?
老妇人:〔热情〕当然可以! 如果不嫌弃, 那就请进吧!
杜甫:多谢老人家!
[老妇人一家盛情款待了杜甫, 并跟他讲述了这几年来老百姓过着怎样生不如死的日子. 突然, 户外传来一阵脚步声, 紧接着就是一阵粗暴的拍门声. ]
老翁: 〔紧张〕抓丁的来了! 〔说罢抓起杜甫的手就逃〕快走, 不然就完了!
杜甫:〔指着老妇人及其儿媳和孙子〕那她们呢?
老翁:她们不会有事的!
[老翁和杜甫躲到了离家不远处的柴垛后. 而此时, 隔壁却遭受着飞来横祸, 一对正用着晚餐的父子遭遇了官差们捉人. ]
官差头:〔指着男人〕你! 跟我们走! 〔两个小差役抓起男人向外拖去〕
小孩:〔扯着男人的衣角, 流泪状〕爹!
男人:〔难舍难分〕儿啊! 爹要走了, 你要好好过啊!
小孩:〔死死抓住男人的衣角不放〕爹! 别丢下我! 爹!
小差役: 〔用脚踹开小孩〕呸! 去你的!
[这几个人又来到老妇人家里, 敲开了大门. ]
官差头:〔扫视了一下院子, 吼道〕男人呢! 把人给我交出来!
小差役:〔随声附和〕快! 把人交出来!
老妇人: 〔揩泪状〕我的三个儿子都到邺城防守去了, 一个前不久才寄了家书回来, 另外两个都战死了……
官差头:〔打断老妇人的话〕少啰唆! 家里还有什么人?
老妇人:家里还有一个正在吃奶的孙子, 因为孙子在, 所以他的母亲没有改嫁.
官差头:带出来瞧瞧!
老妇人:不行啊! 她连件完整的衣服都没有, 怎么能出来见人呢?
官差头:〔不耐烦〕你今天必须交个人出来!
老妇人:〔无奈地叹口气〕唉……如果你们真的要人, 就把我这老婆子带走吧. 我还能帮你们做饭呢.
官差头:那还不快走!
[待官差们走后, 老翁和杜甫回到家中. ]
老翁:〔懊悔〕早知道就应该带着她们一起逃的! 唉……现在说什么都没用了!
儿媳:〔悲哀欲绝〕娘啊!
[第二天天刚亮, 杜甫便收拾好行李, 与老翁辞别后, 又踏上了路途. 老翁伫立在门口, 望着杜甫越走越远, 最后消失在视线中……]
预设:
①这是对杜甫古诗《石壕吏》的改写, 改编成了一个小剧本. 改写中, 适合表演的局部均以人物舞台语言〔台词适配神情、动作等〕展示, 表演起来有一定难度的局部那么借助于“旁白〞进行表达, 文本内容忠实于原作, 处理得灵活合理.
②就形式而言, 这个改写显然是改变了文体, 将一首叙事古诗改写成了课本剧. 文体变了, 但
您可能关注的文档
- 2022年部编版语文九年级上《9精神的三间小屋》市级一等奖教案.doc
- 2022年部编版语文九年级上《8论教养》市级一等奖教案.doc
- 2022年苏科版物理《电 压》精品教案(推荐).doc
- 2022年苏科版物理《第2节滑轮》精品教案(推荐).doc
- 2022年统编版语文《紫藤萝瀑布》同步教案精品.doc
- 2022年部编版语文九年级上《15我的叔叔于勒》市级一等奖教案.doc
- 2022年部编版语文八上《7回忆我的母亲》(名师教案).doc
- 2022年部编版语文九年级上《24刘姥姥进大观园》市级一等奖教案.doc
- 2022年部编版语文九年级上《20创造宣言》市级一等奖教案.doc
- 2022年统编版语文《大自然的语言》同步教案精品.doc
- 2022年部编版语文七年级上《4古代诗歌四首》市级一等奖教案.doc
- 2022年部编版语文九年级上《23三顾茅庐》市级一等奖教案.doc
- 2022年部编版语文九年级上《11醉翁亭记》市级一等奖教案.doc
- 2022年统编版语文《伟大的悲剧》同步教案精品.doc
- 2022年部编版语文九年级上《综合性学习走进小说天地》市级一等奖教案.doc
- 2022年苏科版物理《比热容 》精品教案(推荐).doc
- 2022年部编版语文八上《8列夫·托尔斯泰》(名师教案).doc
- 2022年部编版语文九年级上《写作议论要言之有据》市级一等奖教案.doc
- 2022年部编版语文九年级上《12湖心亭看雪》市级一等奖教案.doc
文档评论(0)