吕氏春秋_孝行览(八)原文.docxVIP

PAGE PAGE # 吕氏春秋-孝行览(8)原文 孝行览(8)【译文】 凡是受到赏识，一定是因为有合适的时机。时机不合适，一定 要等待合适的时机然后再行动。所以，比翼鸟死在树上，比目鱼死在 海里。孔子周游天下，两次向当世君主谋求官职，到过齐国卫国，谒 见过八十多个君主。献上见面礼给他当学生前有三千人， 其中成绩卓 著的学生有七十人。这七十个人，拥有万辆兵车的大国君主得到任何 一个人都可以把他当成老师，这不能说没有人才。然而孔子带领这些 人周游，做官仅仅做到鲁国的司寇。不任用圣人，这就是周天子之所 以应时灭绝的原因，这就是诸侯之所以大乱的原因。混乱，那么愚昧 的人就多被侥幸任用。侥幸任用，那就必定不能胜任了。长期不能胜 任，那么侥幸反而成为祸害。越侥幸的，祸害也就越大，并不是祸害 偏偏让自己赶上。所以君子不存侥幸心理，不做苟且之事，一定慎重 考虑自己的能力然后再担当职务，担当职务然后再行动。凡是能听从 劝说的人一定是通晓议论的人。世上的君主能识别议论的人很少，他 们所赏识的人怎能不是苟且求荣的呢 ？凡是能欣赏音乐的人，一定通 晓五音。人能懂五音的很少，他们所喜欢的怎能不是鄙俗之音 ？ 宾客中有个凭吹箫谒见越主的人，羽、角、宫、徽、商五音吹 得一点儿不走调，越王却认为不好，吹奏鄙野之音，越王反而认为很 PAGE PAGE # 劝说人的事也有象这种情形的。有个给人家