《口译资格证书考试辅导》课程教学大纲.pdfVIP

《口译资格证书考试辅导》课程教学大纲 课程名称：口译资格证书考试辅导Tutorials for Aptitude Test for Interpreters 课程编码：6403G017 学分： 1 总学时：18 说 明 【课程简介】 上海外语口译证书考试旨在考核和遴选复合型英语口译人才，其证书已成为外资、合资 企业，乃至国有大众型企业招聘人才的重要依据。本课程意在对学生的考取证书进行针对性 辅导与培训。 【课程性质】 专业拓展课程 【适用专业】 商务英语专业 【教学目标】 本课程以考取上海口译证书为目标，让学生在学习翻译的过程中，了解并熟悉各类文本 的特点。通过翻译练习的多样性、时代性和规范性，让学生深刻理解不同文本口译的特点。 【先修课程要求】 本课程要求学生先修《基础英语》、《基础笔译》等课程。 【能力培养要求】 培养学生的商务实践能力。 【学习总量】 总学时18 学时，其中理论18 学时。学生自主学习2 学时，另行安排。 【教学方法与环境要求】 教学方法：讲授法、演示法、讨论法、案例教学等。